Help Me, Eros

Help Me, Eros 2007

帮帮我，爱神 bāng bāng wǒ， àishén

Having lost all his money in the stock market, a depressed man falls in love with a woman over a suicide helpline.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.6 Beginner Director Lee Kang-sheng IMDb 6.0

Cast

Lee Kang-sheng Lee Kang-sheng Ah Jie Dennis Nieh Dennis Nieh Ah Rong Ivy Yin Ivy Yin Shin Liao Hui-jen Liao Hui-jen Chyi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

鱼跃龙门 魚躍龍門 yú yuè lóng mén lit. the carp leaps over the dragon gate (idiom); fig. to pass the imperial exams; to achieve a great rise in status through success Idiom ∼HSK 7
通车 通車 tōng chē to open to traffic (e.g. new bridge, rail line etc); (of a locality) to have a transportation service; (Tw) to commute HSK 7
爱惜 愛惜 ài xī to cherish; to treasure; to use sparingly HSK 7
检讨 檢討 jiǎn tǎo to examine or inspect; self-criticism; review HSK 7
不解 不解 bù jiě to not understand; to be puzzled by; indissoluble HSK 7
呼救 呼救 hū jiù to call for help HSK 7
液晶 液晶 yè jīng liquid crystal HSK 7
守候 守候 shǒu hòu to wait for; to expect; to keep watch; to watch over; to nurse HSK 7
二氧化碳 二氧化碳 èr yǎng huà tàn carbon dioxide CO2 HSK 7
超速 超速 chāo sù to exceed the speed limit; to speed; high-speed HSK 7
抛开 拋開 pāo kāi to throw out; to get rid of HSK 7
搅拌 攪拌 jiǎo bàn to stir; to agitate HSK 7
烹饪 烹飪 pēng rèn cooking; culinary arts HSK 7
忧虑 憂慮 yōu lǜ to worry; anxiety (about) HSK 7
丧生 喪生 sàng shēng to die; to lose one's life HSK 7
望远镜 望遠鏡 wàng yuǎn jìng binoculars; telescope HSK 7
料理 料理 liào lǐ to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking HSK 7
缴 繳 jiǎo to hand in; to hand over; to seize HSK 7
关掉 關掉 guān diào to switch off; to shut off HSK 7
头顶 頭頂 tóu dǐng top of the head HSK 7
震动 震動 zhèn dòng to shake; to vibrate; to strongly affect; shock; vibration HSK 7
中途 中途 zhōng tú midway HSK 7
股市 股市 gǔ shì stock market HSK 7
偏偏 偏偏 piān piān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people HSK 7
停电 停電 tíng diàn to have a power failure; power cut HSK 7
辅导 輔導 fǔ dǎo to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor HSK 7
心意 心意 xīn yì intention; regard; kindly feelings HSK 7
淋 淋 lín to sprinkle; to drip; to pour; to drench HSK 7
缓 緩 huǎn slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to defer; to stall; to stave off; to revive; to recuperate HSK 7
妥协 妥協 tuǒ xié to compromise; to reach terms; a compromise HSK 7
盛 盛 chéng to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil HSK 7
透过 透過 tòu guò to pass through; to penetrate; by means of; via HSK 7
周边 周邊 zhōu biān periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs HSK 7
搅 攪 jiǎo to disturb; to annoy; to mix; to stir HSK 7
来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram); to phone in; to send in a telegram; to have an instant attraction to sb; (of electricity, after an outage) to come back HSK 7
乐意 樂意 lè yì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied HSK 7
勉强 勉強 miǎn qiǎng to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough HSK 7
煎 煎 jiān to pan fry; to sauté HSK 7
幸好 幸好 xìng hǎo fortunately HSK 7
拜托 拜託 bài tuō to request sb to do sth; please! HSK 7
震 震 zhèn to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ HSK 7
情侣 情侶 qíng lǚ sweethearts; lovers HSK 7
粒 粒 lì grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) HSK 7
敬 敬 jìng (bound form) respectful; to respect; to offer politely HSK 7
都会 都會 dū huì city; metropolis HSK 7
烦恼 煩惱 fán nǎo to be worried; to be distressed; worries HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
脖子 脖子 bó zi neck HSK 7
伴 伴 bàn partner; companion; comrade; associate; to accompany HSK 7
汁 汁 zhī juice HSK 7