Hear Me 2009

听说 tīngshuō

A delivery boy falls for a young girl who is hearing impaired. Comparing themselves with water birds and trees, together they are going to break the barrier and pursuit their dreams and take their relationship to the next level.

HSK 1

3.93 Beginner Director Cheng Fenfen IMDb 7.4

Cast

Eddie Peng Yu-Yan Tian-kuo

Ivy Chen Yang-yang

Michelle Chen Yan-Hsi Peng

Lo Pei-an Tian-kuo's Father

Lin Mei-shiu Tian-kuo's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

募款募款 mù kuǎn	to raise money; donated money	∼HSK 4
湿透濕透 shī tòu	drenched; wet through	∼HSK 4
狠狠狠狠 hěn hěn	resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly	∼HSK 4
知知 zhī	know	∼HSK 4
加冰加冰 jiā bīng	(of a drink) iced; on the rocks	∼HSK 4
纪紀 Jǐ	record, annal, historical account	∼HSK 4
未成年未成年 wèi chéng nián	underage	∼HSK 4
女郎女郎 nǚ láng	young woman; maiden; girl	∼HSK 4
可不可不 kě bu	that's just the way it is; exactly!	∼HSK 4
相相 Xiāng	mutually	∼HSK 4
铁定鐵定 tiě dìng	unalterable; certainly; definitely	∼HSK 4
户头戶頭 hù tóu	bank account	∼HSK 4
所需所需 suǒ xū	necessary (for); required	∼HSK 4
伯伯 bà	variant of	∼HSK 4
谢謝 Xiè	thank	∼HSK 4
下定决心下定決心 xià dìng jué xīn	to make a firm resolution	∼HSK 4
弯腰彎腰 wān yāo	to stoop	∼HSK 4
脱掉脫掉 tuō diào	to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off	∼HSK 4
粗口粗口 cū kǒu	swear words; obscene language; foul language	∼HSK 4
卒䘚 zú	soldier; servant; at last, finally	∼HSK 4
稿稾 gǎo	draft, manuscript, rough copy	∼HSK 4
乖乖乖乖 guāi guāi	(of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie	∼HSK 4
自问自問 zì wèn	to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter	∼HSK 4
法则法則 fǎ zé	law; rule; code	∼HSK 4
虑慮 lǜ	be concerned, worry about	∼HSK 4
报案報案 bào àn	to report a case to the authorities	∼HSK 4
药效藥效 yào xiào	medicinal effect	∼HSK 4
有意义有意義 yǒu yì yì	to make sense; to have meaning; to have significance; meaningful; significant; worthwhile; important; interesting	∼HSK 4
温溫 Wēn	lukewarm	∼HSK 4
坐牢坐牢 zuò láo	to be imprisoned	∼HSK 4
预預 yù	prepare, arrange; in advance	∼HSK 4
真实感真實感 zhēn shí gǎn	the feeling that sth is genuine; sense of reality; in the flesh	∼HSK 4
梅梅 Méi	plums; prunes; surname	∼HSK 4
丽麗 Lí	beautiful, magnificent, elegant	∼HSK 4
堡堡 bǎo	fort, fortress; town, village	∼HSK 4
出镜出鏡 chū jìng	to appear on camera; to play a role in a film	∼HSK 4
死定死定 sǐ dìng	to be screwed; to be toast	∼HSK 4
相安无事相安無事 xiāng ān wú shì	(idiom) to live together in harmony	∼HSK 4
失身失身 shī shēn	to lose one's virginity; to lose one's chastity	∼HSK 4
教导教導 jiào dǎo	to instruct; to teach; guidance; teaching	∼HSK 4
发售發售 fā shòu	to sell	∼HSK 4
乔喬 Qiáo	tall, lofty; proud, stately	∼HSK 4
果实果實 guǒ shí	fruit (produced by a plant); (fig.) fruits (of success etc); results; gains	HSK 4
表扬表揚 biǎo yáng	to praise; to commend	HSK 4
转动轉動 zhuǎn dòng	to turn sth around; to swivel	HSK 4
晚点晚點 wǎn diǎn	(of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner	HSK 4
光临光臨 guāng lín	(formal) to honor with one's presence; to attend	HSK 4
奖学金獎學金 jiǎng xué jīn	scholarship	HSK 4
毕业生畢業生 bì yè shēng	graduate	HSK 4
得意得意 dé yì	proud of oneself; pleased with oneself; complacent	HSK 4