Hear Me 2009
听说
A delivery boy falls for a young girl who is hearing impaired. Comparing themselves with water birds and trees, together they are going to break the barrier and pursuit their dreams and take their relationship to the next level.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宣布 宣佈 | to declare; to announce; to proclaim | |
| 系 係 | to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary) | |
| 皮 皮 | leather; skin; fur; pico- (one trillionth); naughty | |
| 哈哈 哈哈 | (onom.) laughing out loud | |
| 室 室 | room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy | |
| 事业 事業 | undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation | |
| 值 值 | value; (to be) worth; to happen to; to be on duty | |
| 朝 朝 | abbr. for 朝鲜 Korea | |
| 精彩 精彩 | wonderful; marvelous; brilliant | |
| 职业 職業 | occupation; profession; vocation; professional | |
| 记录 記錄 | to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc) | |
| 真实 真實 | true; real | |
| 感受 感受 | to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience | |
| 经验 經驗 | experience; to experience | |
| 美丽 美麗 | beautiful | |
| 痛 痛 | ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly | |
| 上面 上面 | on top of; above-mentioned; also pr. [shàng mian] | |
| 图 圖 | diagram; picture; drawing; chart; map; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek | |
| 救 捄 | to save; to assist; to rescue | |
| 适合 適合 | to fit; to suit | |
| 乱 亂 | in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary | |
| 危险 危險 | danger; dangerous | |
| 祝 祝 | to pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies | |
| 必要 必要 | necessary; essential; indispensable; required | |
| 照 炤 | according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before | |
| 难道 難道 | don't tell me ...; could it be that...? | |
| 专业 專業 | specialty; specialized field; main field of study (at university); major; professional | |
| 警察 警察 | police; police officer | |
| 表演 表演 | play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate | |
| 跳 跳 | to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate | |
| 专家 專家 | expert; specialist | |
| 紧张 緊張 | nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce | |
| 经历 經歷 | experience; to experience; to go through | |
| 值得 值得 | to be worth; to deserve | |
| 属于 屬於 | to be classified as; to belong to; to be part of | |
| 深 㴱 | deep (lit. and fig.) | |
| 同意 同意 | to agree; to consent; to approve | |
| 母亲 母親 | mother; also pr. [mǔ qin] | |
| 事件 事件 | event; happening; incident | |
| 步 步 | a step; a pace; walk; march; stages in a process; situation | |
| 失去 失去 | to lose | |
| 人生 人生 | life (one's time on earth) | |
| 支 支 | to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions | |
| 某 某 | some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such | |
| 造成 造成 | to bring about; to create; to cause | |
| 敢 敢 | to dare; daring; (polite) may I venture | |
| 首先 首先 | first (of all); in the first place | |
| 负责 負責 | to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious | |
| 至少 至少 | at least; (to say the) least | |
| 谈 談 | to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss |