Hear Me

Hear Me 2009

听说 tīngshuō

A delivery boy falls for a young girl who is hearing impaired. Comparing themselves with water birds and trees, together they are going to break the barrier and pursuit their dreams and take their relationship to the next level.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.93 Beginner Director Cheng Fenfen IMDb 7.4

Cast

Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Tian-kuo Ivy Chen Ivy Chen Yang-yang Michelle Chen Yan-Hsi Michelle Chen Yan-Hsi Peng Lo Pei-an Lo Pei-an Tian-kuo's Father Lin Mei-shiu Lin Mei-shiu Tian-kuo's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天昏地暗 天昏地暗 tiān hūn dì àn 天: sky, heaven; god, celestial · 昏: dusk, nightfall, twilight, dark · 地: earth; soil, ground; region · 暗: dark; obscure; in secret, covert Idiom ∼HSK 7
随心所欲 隨心所欲 suí xīn suǒ yù to follow one's heart's desires; to do as one pleases (idiom) Xiehouyu HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
冒险 冒險 mào xiǎn to take risks; to take chances; foray; adventure Xiehouyu HSK 7
搞鬼 搞鬼 gǎo guǐ to make mischief; to play tricks HSK 7
平价 平價 píng jià reasonably priced; inexpensive; to keep prices down; (currency exchange) parity HSK 7
出道 出道 chū dào to start one's career; (of an entertainer) to make one's debut HSK 7
利害 利害 lì hài pros and cons; advantages and disadvantages; gains and losses HSK 7
世代 世代 shì dài for many generations; generation; era; age HSK 7
肖像 肖像 xiào xiàng portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness HSK 7
银幕 銀幕 yín mù movie screen HSK 7
情谊 情誼 qíng yì friendship; camaraderie HSK 7
同年 同年 tóng nián the same year HSK 7
专长 專長 zhuān cháng specialty; special knowledge or ability HSK 7
留心 留心 liú xīn to be careful; to pay attention to HSK 7
逼真 逼真 bī zhēn lifelike; true to life; distinctly; clearly HSK 7
盛会 盛會 shèng huì pageant; distinguished meeting HSK 7
风趣 風趣 fēng qù charm; humor; wit; humorous; witty HSK 7
堪称 堪稱 kān chēng can be rated as; can be said to be HSK 7
知己 知己 zhī jǐ to know oneself; to be intimate or close; intimate friend HSK 7
危急 危急 wēi jí critical; desperate (situation) HSK 7
饭碗 飯碗 fàn wǎn rice bowl; fig. livelihood; job; way of making a living HSK 7
入场 入場 rù chǎng to enter the venue for a meeting; to enter into an examination; to enter a stadium, arena etc HSK 7
畅销 暢銷 chàng xiāo to sell well; bestselling; chart-topping HSK 7
试用 試用 shì yòng to try sth out; to be on probation HSK 7
提早 提早 tí zǎo ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) HSK 7
演说 演說 yǎn shuō speech; to deliver a speech HSK 7
恐吓 恐嚇 kǒng hè to threaten; to menace HSK 7
榨 搾 zhà to press; to extract (juice); device for extracting juice, oils etc HSK 7
测验 測驗 cè yàn test; to test HSK 7
轰动 轟動 hōng dòng to cause a sensation; to create a stir in (a place); commotion; controversy HSK 7
野兽 野獸 yě shòu beast; wild animal HSK 7
畸形 畸形 jī xíng deformity; abnormality HSK 7
鲨鱼 鯊魚 shā yú shark HSK 7
录制 錄製 lù zhì to record (video or audio) HSK 7
盏 盞 zhǎn a small cup; classifier for lamps HSK 7
沙龙 沙龍 shā lóng salon (loanword) HSK 7
重返 重返 chóng fǎn to return to HSK 7
严密 嚴密 yán mì strict; tight (organization, surveillance etc) HSK 7
打招呼 打招呼 dǎ zhāo hu to greet sb by word or action; to give prior notice HSK 7
出示 出示 chū shì to show; to take out and show to others; to display HSK 7
引用 引用 yǐn yòng to quote; to cite; to recommend; to appoint; (computing) reference HSK 7
可行 可行 kě xíng feasible HSK 7
步骤 步驟 bù zhòu procedure; step HSK 7
昂贵 昂貴 áng guì expensive; costly HSK 7
突击 突擊 tū jī sudden and violent attack; assault; fig. rushed job; concentrated effort to finish a job quickly HSK 7
丢掉 丟掉 diū diào to lose; to throw away; to discard; to cast away HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7
失控 失控 shī kòng to go out of control HSK 7
何况 何況 hé kuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more HSK 7