Happy Together 1997
春光乍泄
A couple travels from Hong Kong to Argentina to revive their relationship but experience turbulence when both men's lives drift in separate directions.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 鞋子 鞋子 | shoe | |
| 亮灯 亮燈 | to turn on a light; (of a light) to light up | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 面的 麵的 | abbr. of; minivan taxi | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 当班 當班 | to work one's shift | |
| 南面 南面 | south side; south | |
| 晴天 晴天 | clear sky; sunny day | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 碰见 碰見 | to run into; to meet (unexpectedly); to bump into | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 护照 護照 | passport | |
| 天上 天上 | celestial; heavenly | |
| 做饭 做飯 | to prepare a meal; to cook | |
| 得出 得出 | to obtain (a result); to arrive at (a conclusion) | |
| 走过 走過 | to walk past; to pass by | |
| 半夜 半夜 | midnight; in the middle of the night | |
| 不一定 不一定 | not necessarily; maybe | |
| 洗澡 洗澡 | to bathe; to take a shower | |
| 分开 分開 | to separate; to part | |
| 练习 練習 | to practice; exercise; drill; practice | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 夏天 夏天 | summer | |
| 懂得 懂得 | to understand; to know; to comprehend | |
| 碗 㼝 | bowl; cup | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 不久 不久 | not long (after); before too long; soon; soon after | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 旅行 旅行 | to travel; journey; trip | |
| 舒服 舒服 | comfortable; feeling well | |
| 同事 同事 | colleague; co-worker | |
| 多久 多久 | (of time) how long?; (not) a long time | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 随便 隨便 | as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton | |
| 讲话 講話 | a speech; to speak; to talk; to address | |
| 方便 方便 | convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself | |
| 灯 燈 | lamp; light; lantern | |
| 地球 地球 | the earth | |
| 满意 滿意 | satisfied; pleased; to one's satisfaction | |
| 亮 亮 | bright; clear; resonant; to shine; to show; to reveal | |
| 照顾 照顧 | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after | |
| 不行 不行 | won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable | |
| 怎么办 怎麼辦 | what's to be done |