Happy Together 1997
春光乍泄
A couple travels from Hong Kong to Argentina to revive their relationship but experience turbulence when both men's lives drift in separate directions.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 台北 臺北 | Taipei, capital of Taiwan | Proper Noun |
| 辽宁 遼寧 | Liaoning Province, capital Shenyang | Proper Noun |
| 星期三 星期三 | Wednesday | Proper Noun |
| 阿根廷 阿根廷 | Argentina | |
| 洛 洛 | river in Shanxi province; city | |
| 艾 艾 | artemisia, mugwort; translit. | |
| 有种 有種 | to have guts; to have courage; to be brave | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 有些人 有些人 | some people | |
| 心跳 心跳 | heartbeat; pulse | |
| 糕 糕 | cakes, pastry | |
| 爱好者 愛好者 | lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 每夜 每夜 | nightly | |
| 花光 花光 | to spend all one's money | |
| 饿死 餓死 | to starve to death; to be very hungry | |
| 心痛 心痛 | to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain | |
| 火气 火氣 | anger; internal heat (TCM) | |
| 有兴趣 有興趣 | interested; interesting | |
| 传球 傳球 | (sports) to pass the ball | |
| 管得着 管得著 | to concern oneself with (a matter); to make (sth) one's business | |
| 骚 騷 | harass, bother, annoy, disturb | |
| 有的时候 有的時候 | sometimes; at times | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 在世 在世 | to be alive | |
| 流连 流連 | to loiter (i.e. reluctant to leave); to linger on | |
| 搬走 搬走 | to carry | |
| 在台 在臺 | in Taiwan (used attributively) | |
| 影视 影視 | movies and television | |
| 房租 房租 | rent for a room or house | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 接待 接待 | to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter) | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 电视台 電視臺 | television station | |
| 沙发 沙發 | sofa (loanword); (Internet slang) the first reply or replier to a forum post | |
| 裤子 褲子 | trousers; pants | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 先进 先進 | advanced (technology); to advance | |
| 始终 始終 | from beginning to end; all along | |
| 纪念 紀念 | to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 足球 足球 | soccer ball; a football; soccer; football | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 汤 湯 | rushing current | |
| 商业 商業 | business; trade; commerce | |
| 上去 上去 | to go up |