Guns and Roses 2012
黄金大劫案
The film tells the story of a group of Chinese youths who robbed a bank of the “Manchuguo”, a puppet regime formed in China’s northeastern provinces by Japanese invaders in the 1930s and ’40s.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 崩 崩 | rupture, split apart, collapse | |
| 失陪 失陪 | Excuse me, I must be leaving now. | |
| 革 革 | leather, animal hides; rad. 177 | |
| 游手好闲 遊手好閑 | to idle about | |
| 震荡 震盪 | to shake up; to jolt; to vibrate; to oscillate; to fluctuate | |
| 粑 粑 | tsamba (food in Tibet) | |
| 军火交易 軍火交易 | arms deal | |
| 佐 佐 | assist, aid, second; subordinate | |
| 枢 樞 | door hinge; pivot; center of power | |
| 混沌 混沌 | primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology); (of a situation) confused; chaotic; (of a person) muddle-headed; simple-minded | |
| 渊 淵 | surge up, bubble up, gush forth | |
| 认字 認字 | to learn to read; able to read; literate | |
| 出狱 出獄 | to be released from prison | |
| 严惩 嚴懲 | to punish severely | |
| 久经 久經 | to have long experience of; to go through repeatedly | |
| 立国 立國 | to found a country | |
| 佑 佑 | help, protect, bless | |
| 荃 荃 | aromatic herb; fine cloth | |
| 不公 不公 | unjust; unfair | |
| 杭 杭 | cross stream; navigate | |
| 炕 匟 | the brick-bed in northern China | |
| 弟兄 弟兄 | brothers | |
| 乱扔 亂扔 | to throw (sth) without due care; (esp.) to litter | |
| 膘 膘 | fat; rump | |
| 和气生财 和氣生財 | (idiom) amiability makes you rich | |
| 怒 怒 | anger | |
| 咬牙 咬牙 | to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw | |
| 无异 無異 | nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to | |
| 嶂 嶂 | cliff; mountain barrier | |
| 螂 蜋 | mantis, dung beetle | |
| 开锁 開鎖 | to unlock | |
| 悲 悲 | sorrow, grief; sorry, sad | |
| 蚂蚁 螞蟻 | ant | |
| 腚 腚 | buttock | |
| 寒舍 寒舍 | my humble home | |
| 鹤 鶴 | crane; Grus species (various) | |
| 可好 可好 | good or not?; luckily; fortuitously | |
| 鹜 鶩 | duck | |
| 姿 姿 | beauty; disposition; looks; appearance | |
| 英雄好汉 英雄好漢 | heroes | |
| 刀枪 刀槍 | sword and spear; weapons | |
| 驴 驢 | donkey, ass | |
| 晓 曉 | dawn, daybreak; clear, explicit | |
| 兔崽子 兔崽子 | brat; bastard | |
| 诓 誆 | cheat, swindle, lie | |
| 婶 嬸 | wife of father's younger brother | |
| 戟 戟 | halberd with crescent blade | |
| 偃 偃 | cease, lay off, lay down | |
| 制片 製片 | to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer | |
| 帐 帳 | tent; account |