Guns and Roses

Guns and Roses 2012

黄金大劫案 huángjīn dà jié àn

The film tells the story of a group of Chinese youths who robbed a bank of the “Manchuguo”, a puppet regime formed in China’s northeastern provinces by Japanese invaders in the 1930s and ’40s.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.52 Intermediate Director Ning Hao IMDb 5.9

Cast

Lei Jiayin Lei Jiayin Xiao Dongbei Guo Tao Guo Tao Crazy Dad Tao Hong Tao Hong Fang Die Huang Bo Huang Bo Agent Liu Hua Liu Hua Wu Ge Fan Wei Fan Wei Priest Cheng Yuanyuan Cheng Yuanyuan Gu Qian Qian Fu Heng Fu Heng Wide-Angle Zheng Keiichi Yamazaki Keiichi Yamazaki Toriyama Ning Hao Ning Hao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

供 供 gōng to provide; to supply HSK 7
毫无 毫無 háo wú not in the least; to completely lack HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle HSK 7
罗 羅 luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift HSK 7
所谓 所謂 suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
德 德 Dé Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
以 㕥 yǐ to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
以卵击石 以卵擊石 yǐ luǎn jī shí lit. to strike a stone with egg (idiom); to attempt the impossible; to invite disaster by overreaching oneself Idiom ∼HSK 6
草船借箭 草船借箭 cǎo chuán jiè jiàn lit. using straw boats to borrow arrows (idiom, from); fig. to use others' manpower and resources for one's own ends Idiom ∼HSK 6
兵荒马乱 兵荒馬亂 bīng huāng mǎ luàn soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war Idiom ∼HSK 6
蓬荜生辉 蓬蓽生輝 péng bì shēng huī Your presence brings light to my humble dwelling; see also Idiom ∼HSK 6
打草惊蛇 打草驚蛇 dǎ cǎo jīng shé lit. beat the grass to scare the snake (idiom); fig. to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others Idiom ∼HSK 6
赤手空拳 赤手空拳 chì shǒu - kōng quán (idiom) with one's bare hands (unarmed – also figuratively: without assistance) Idiom ∼HSK 6
贪生怕死 貪生怕死 tān shēng pà sǐ greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly; clinging abjectly to life; only interested in saving one's neck Idiom ∼HSK 6
有余 有餘 yǒu yú to have an abundance Xiehouyu ∼HSK 6
白搭 白搭 bái dā no use; no good Xiehouyu ∼HSK 6
瞎说 瞎說 xiā shuō to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about Xiehouyu ∼HSK 6
高手 高手 gāo shǒu expert; past master; dab hand Xiehouyu HSK 6
麻利 麻利 má li swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) Colloquialism ∼HSK 6
真格的 真格的 zhēn gé de (coll.) serious; real; true Colloquialism ∼HSK 6
扒拉 扒拉 bā la (coll.) to push lightly; to flick to one side; to get rid of Colloquialism ∼HSK 6
甭管 甭管 béng guǎn (coll.) regardless of; no matter (where, who etc) Colloquialism ∼HSK 6
宰了 宰了 zǎi le (coll.) (typically used hyperbolically) to kill (sb) Colloquialism ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
雷 雷 léi thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
疙瘩汤 疙瘩湯 gē da tāng dough-drop soup (made by dropping small, irregular lumps of dough into the simmering broth) ∼HSK 6
公使 公使 gōng shǐ minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations ∼HSK 6
这疙瘩 這疙瘩 zhèi gā da variant of ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
横路 橫路 héng lù side street; crossroad ∼HSK 6
匹夫有责 匹夫有責 pǐ fū yǒu zé 匹: bolt of cloth; counter for horses · 夫: man, male adult, husband; those · 有: have, own, possess; exist ∼HSK 6
街溜子 街溜子 jiē liū zi town idler ∼HSK 6
一党 一黨 yī dǎng one-party (state) ∼HSK 6
阔气 闊氣 kuò qi lavish; generous; bounteous; prodigal ∼HSK 6
切腹 切腹 qiē fù harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling ∼HSK 6
洋枪 洋槍 yáng qiāng western style guns (in former times) ∼HSK 6
国难当头 國難當頭 guó nàn dāng tóu 国: nation, country, nation-state · 难: difficult, arduous, hard; unable · 当: bear, accept, undertake; just · 头: head; top; chief, first; boss ∼HSK 6
兴亡 興亡 xīng wáng to flourish and decay; rise and fall ∼HSK 6
驱除 驅除 qū chú to drive off; to dispel; to expel ∼HSK 6
埋汰 埋汰 mái tai (dialect) dirty; to mock sb ∼HSK 6
敞亮 敞亮 chǎng liàng bright and spacious ∼HSK 6
来之不易 來之不易 lái zhī bù yì 来: come, coming; return, returning · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 不: no, not; un-; negative prefix · 易: change; easy ∼HSK 6