Guns and Roses 2012
黄金大劫案
The film tells the story of a group of Chinese youths who robbed a bank of the “Manchuguo”, a puppet regime formed in China’s northeastern provinces by Japanese invaders in the 1930s and ’40s.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 糟 糟 | dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined | |
| 小偷 小偷 | thief | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 射击 射擊 | to shoot; to fire (a gun) | |
| 朵 朵 | flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc | |
| 军人 軍人 | serviceman; soldier; military personnel | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) | |
| 大胆 大膽 | brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless | |
| 干脆 乾脆 | candid; direct and to the point; simply; just; might as well | |
| 骗子 騙子 | swindler; a cheat | |
| 有力 有力 | powerful; forceful; vigorous | |
| 目光 目光 | gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision | |
| 漏 漏 | to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 吨 噸 | ton (loanword); Taiwan pr. [dùn] | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 拥抱 擁抱 | to embrace; to hug | |
| 搜 搜 | to search | |
| 社 社 | (bound form) society; organization; agency; (old) god of the land | |
| 抬 抬 | to lift; to raise; (of two or more persons) to carry | |
| 邻居 鄰居 | neighbor; next door | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 用来 用來 | to be used for | |
| 艰难 艱難 | difficult; hard; challenging | |
| 挡 擋 | to arrange; to put in order | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 瞧 瞧 | to look at; to see; to see (a doctor); to visit | |
| 脑子 腦子 | brains; mind | |
| 剪 剪 | scissors; shears; clippers; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate | |
| 甲 甲 | first of the ten Heavenly Stems 干; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 甲 system (old); ancient Chinese compass point: 75° | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 品 品 | (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) | |
| 旁 旁 | one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂, 亻 etc) | |
| 一句话 一句話 | in a word; in short | |
| 清理 清理 | to clear up; to tidy up; to dispose of | |
| 不幸 不幸 | misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately | |
| 库 庫 | warehouse; storehouse; (file) library | |
| 本人 本人 | I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned | |
| 蛋糕 蛋糕 | cake | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 必 必 | certainly; must; will; necessarily | |
| 硬 硬 | hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 礼 禮 | gift; rite; ceremony; propriety; etiquette; courtesy | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad | |
| 全世界 全世界 | worldwide; entire world |