Green Snake 2021
白蛇2：青蛇劫起
While trying to free her sister from Fahai's clutches, Xiao Qing winds up in a dystopian city and meets a mysterious man who can't recall his past life.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 镇 鎮 | to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 若 若 | to seem; like; as; if | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 尽 儘 | to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to | |
| 据 㨿 | used in 据 | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 于 於 | to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 弱肉强食 弱肉強食 | lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. the law of the jungle | Idiom |
| 为难 為難 | to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 执念 執念 | obsession (CL:); (when followed by) to be obsessive (about) | |
| 池 池 | pool, pond; moat; cistern | |
| 妖 妖 | demon, monster | |
| 宜 宜 | suitable | |
| 落入 落入 | to fall into | |
| 众生 眾生 | all sentient beings | |
| 钗 釵 | ornamental hairpin | |
| 幽灵 幽靈 | specter; apparition; ghost | |
| 鬼怪 鬼怪 | hobgoblin; bogey; phantom | |
| 笛 笛 | bamboo flute; whistle | |
| 修炼 修煉 | (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism | |
| 狐狸 狐狸 | fox; fig. sly and treacherous person | |
| 害人 害人 | to harm sb; to inflict suffering; to victimize; pernicious | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 也罢 也罷 | (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 风洞 風洞 | wind tunnel | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 媚 媚 | charming, attractive; flatter | |
| 戒律 戒律 | monastic discipline; commandment | |
| 魔 魔 | demon | |
| 找寻 找尋 | to look for; to seek; to find fault | |
| 法术 法術 | magic arts | |
| 搏 搏 | seize; spring upon; strike | |
| 刀枪 刀槍 | sword and spear; weapons | |
| 相见 相見 | meet | |
| 一山不容二虎 一山不容二虎 | lit. the mountain can't have two tigers (idiom); fig. this town ain't big enough for the two of us; (of two rivals) to be fiercely competitive | |
| 勤 勤 | industrious, diligent, attentive | |
| 欹 欹 | fierce dog; interjection of pleas; (Cant.) strange | |
| 盟 盟 | swear; oath, covenant, alliance |