Green Snake 2021
白蛇2：青蛇劫起
While trying to free her sister from Fahai's clutches, Xiao Qing winds up in a dystopian city and meets a mysterious man who can't recall his past life.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 消 消 | to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不 or 只 or 何 etc) to need; to require; to take | |
| 地狱 地獄 | hell; infernal; underworld; (Buddhism) Naraka | |
| 虾 蝦 | used in 虾蟆 | |
| 缠 纏 | to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy | |
| 人选 人選 | choice of person; candidate | |
| 指望 指望 | to count on; to hope for; prospect; hope | |
| 隧道 隧道 | tunnel | |
| 卡车 卡車 | truck | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 劫 刦 | to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 波 | |
| 罐 罐 | can; jar; pot | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 来临 來臨 | to approach; to come closer | |
| 穿过 穿過 | to pass through | |
| 附 坿 | to add; to attach; to be close to; to be attached | |
| 购 購 | to buy; to purchase | |
| 穿越 穿越 | to pass through; to traverse; to cross | |
| 借口 借口 | to use as an excuse; excuse; pretext | |
| 欺骗 欺騙 | to deceive; to cheat | |
| 何时 何時 | when | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 折磨 折磨 | to torment; to torture | |
| 善 善 | good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect | |
| 皆 皆 | all; each and every; in all cases | |
| 恐惧 恐懼 | to be frightened; fear; dread | |
| 栋 棟 | classifier for houses or buildings; ridgepole (old) | |
| 灰 灰 | ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 妖魔鬼怪 妖魔鬼怪 | demons and ghosts | Idiom |
| 尽心尽力 盡心盡力 | making an all-out effort (idiom); to try one's heart out; to do one's utmost | Idiom |
| 天崩地裂 天崩地裂 | heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster; fig. violent revolution; major social upheaval | Idiom |
| 一席之地 一席之地 | (acknowledged) place; a role to play; niche | Idiom |
| 求之不得 求之不得 | lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for | Idiom |
| 苟延残喘 苟延殘喘 | (idiom) to struggle on whilst at death's door | Idiom |
| 了如指掌 瞭如指掌 | to know sth like the back of one's hand (idiom); to know (a person, a place etc) inside out | Idiom |
| 漏网之鱼 漏網之魚 | lit. a fish that escaped the net (idiom); fig. sb or sth that slips through the net | Idiom |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 修罗 修羅 | (Indian mythology) Asuras – powerful, malevolent beings who oppose the gods | |
| 罗刹 羅剎 | demon in Buddhism; poltergeist in temple that plays tricks on monks and has a taste for their food | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly | |
| 佛法 佛法 | Dharma (the teachings of the Buddha); Buddhist doctrine | |
| 不甘心 不甘心 | not reconciled to; not resigned to | |
| 相公 相公 | lord; master; young gentleman; male prostitute; catamite; mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes; (old form of address for one's husband) husband |