Gorgeous

Gorgeous 1999

玻璃樽 bōli zūn

When Ah Bu, a girl from a small fishing town in Taiwan, finds a glass bottle with a romantic message, she travels to Hong Kong to find her prince charming. As it turns out, her prince charming, Albert, happens to be gay. But all is not lost when Ah Bu meets the dashing Chi Wu. Meanwhile, Ah Bu's boyfriend from Taiwan comes looking for her, as the action and romance follow Ah Bu back to Taiwan.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Vincent Kok Tak-Chiu IMDb 6.0

Cast

Shu Qi Shu Qi Ah Bu Jackie Chan Jackie Chan C.N. Chan Emil Chau Emil Chau L.W. Lo Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Albert Richie Jen Richie Jen Long Yi Bradley James Allan Bradley James Allan Alan Tats Lau Yee-Tat Tats Lau Yee-Tat Chan's Butler Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong Lo's Bodyguard William Duen Wai-Lun William Duen Wai-Lun Lo's Bodyguard Kwan Yung Kwan Yung Lo's Bodyguard

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

报导 報導 bào dǎo to report (in the media); (news) report ∼HSK 2
推拿 推拿 tuī ná tui na (form of Chinese manual therapy) ∼HSK 2
一套 一套 yī tào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior ∼HSK 2
例 例 lì precedent, example; regulation ∼HSK 2
海上 海上 hǎi shàng maritime ∼HSK 2
一句 一句 yī jù a line of verse; a sentence ∼HSK 2
加点 加點 jiā diǎn to work extra hours; to do overtime ∼HSK 2
满身 滿身 mǎn shēn covered all over ∼HSK 2
专 專 zhuān monopolize, take sole possession ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
酒杯 酒杯 jiǔ bēi wine cup ∼HSK 2
听不懂 聽不懂 tīng bu dǒng unable to make sense of what one is hearing ∼HSK 2
打鱼 打魚 dǎ yú to fish ∼HSK 2
不加 不加 bù jiā without; not; un- ∼HSK 2
借钱 借錢 jiè qián to borrow money; to lend money ∼HSK 2
千亿 千億 qiān yì myriads; hundred billion ∼HSK 2
苏 蘇 sū used in ∼HSK 2
不用客气 不用客氣 bù yòng kè qi you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony ∼HSK 2
人称 人稱 rén chēng person (first person, second person etc in grammar); called; known as ∼HSK 2
急要 急要 jí yào urgent ∼HSK 2
出海 出海 chū hǎi to go out to sea; (neologism) to expand into overseas markets ∼HSK 2
不只 不只 bù zhǐ not only; not merely ∼HSK 2
开船 開船 kāi chuán to set sail ∼HSK 2
什么地方 什麼地方 shén me dì fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
八爪鱼 八爪魚 bā zhuǎ yú octopus ∼HSK 2
十亿 十億 shí yì one billion; giga- ∼HSK 2
出让 出讓 chū ràng to transfer (one's property or rights to sb else) ∼HSK 2
卖掉 賣掉 mài diào to sell off ∼HSK 2
八成 八成 bā chéng eighty percent; most probably; most likely ∼HSK 2
实 實 shí real, true; honest, sincere ∼HSK 2
五角 五角 wǔ jiǎo pentagon ∼HSK 2
干掉 幹掉 gàn diào to get rid of ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
那倒是 那倒是 nà dào shi Oh that's true! (interjection of sudden realization) ∼HSK 2
看医生 看醫生 kàn yī shēng to visit a doctor ∼HSK 2
交出 交出 jiāo chū to hand over ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
所能 所能 suǒ néng according to one's capabilities; what sb is capable of ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
大丈夫 大丈夫 dà zhàng fu a manly man; a man of character ∼HSK 2
去取 去取 qù qǔ to accept or reject ∼HSK 2
人海 人海 rén hǎi a multitude; a sea of people ∼HSK 2
留住 留住 liú zhù to ask sb to stay; to keep sb for the night; to await (classical) ∼HSK 2
流星雨 流星雨 liú xīng yǔ meteor shower ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
变回 變回 biàn huí to revert; to change back into ∼HSK 2
孩 孩 hái baby, child; children ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2