Golden Chickensss

Golden Chickensss 2014

金鸡SSS jīnjī sss

Working as a prostitute since she was 16, Kam has witnessed the highs and lows of Hong Kong over the decades. Kamis now a “madam” who manages a stable of high-end prostitutes, entertaining and hosting parties for rich men. She has seen it all. On the surface she embraces the prosperity of the ‘New HK’ but like countless middle-class HK citizens, she laments the lossof the old Hong Kong that once belonged to the people. Over the hill mob boss, Gordon, was put behind bars before the Hong Kong Handover in 1997. Gordon’s appearance and mindset are still stuck in the colonial past. Recently released from prison, he is unable to cope with the New Hong Kong. His sole source of solace is his old flame, Kam.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Matt Chow Hoi-Kwong IMDb 5.6

Cast

Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Kam Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Gordon Ivana Wong Yuen-Chi Ivana Wong Yuen-Chi Wu Lu Eason Chan Yik-Shun Eason Chan Yik-Shun Jackie Donnie Yen Donnie Yen Yip Man Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Nerd Whoremaster with body odor Wyman Wong Wai-Man Wyman Wong Wai-Man Takuya Dayo Wong Chi-Wah Dayo Wong Chi-Wah Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Ronald Cheng Chung-Kei Ronald Cheng Chung-Kei

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

青山 青山 Qīng shān Qingshan district of Wuhan city, Hubei; Qingshan district of Baotou city, Inner Mongolia Proper Noun ∼HSK 4
黄金海岸 黃金海岸 Huáng jīn Hǎi àn name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (former British colony in Africa) and Costa Daurada (area on the coast of Catalonia, Spain) Proper Noun ∼HSK 4
深井 深井 Shēn Jǐng Sham Tseng (area in Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
荃湾 荃灣 Quán wān Tsuen Wan district of New Territories, Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
旺角 旺角 Wàng Jiǎo Mong Kok (area in Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
湾仔 灣仔 Wān Zǎi Wan Chai district of Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
铜锣湾 銅鑼灣 Tóng luó Wān Causeway Bay Proper Noun ∼HSK 4
高丽 高麗 Gāo lí Korean Goryeo dynasty, 918-1392; Korea, esp. in context of art and culture Proper Noun ∼HSK 4
申根 申根 Shēn gēn Schengen, village in Luxemburg, location of the 1985 signing of the agreement to create the Schengen area Proper Noun ∼HSK 4
唐人街 唐人街 Táng rén Jiē Chinatown Proper Noun ∼HSK 4
下个月 下個月 xià gè yuè next month HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
鸭 鴨 yā duck; Anas species (various) ∼HSK 4
鸡巴 雞巴 jī ba dick; penis (vulgar) ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
地盘 地盤 dì pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
货色 貨色 huò sè goods; (derog.) stuff; trash ∼HSK 4
做鸭 做鴨 zuò yā (slang) (of a man) to work as a prostitute ∼HSK 4
家法 家法 jiā fǎ the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil ∼HSK 4
雄 雄 xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
互 互 hù mutually, reciprocally ∼HSK 4
励 勵 Lì strive; encourage ∼HSK 4
前程 前程 qián chéng future (career etc) prospects ∼HSK 4
苦楚 苦楚 kǔ chǔ suffering; misery; pain (esp. psychological) ∼HSK 4
苦海 苦海 kǔ hǎi lit. sea of bitterness; abyss of worldly suffering (Buddhist term); depths of misery ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
坊 坊 Fāng surname Fang ∼HSK 4
氏 氏 shì clan, family; mister ∼HSK 4
技 技 jì skill, ability, talent, ingenuity ∼HSK 4
脱掉 脫掉 tuō diào to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off ∼HSK 4
何为 何為 hé wéi what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
雨伞 雨傘 yǔ sǎn umbrella ∼HSK 4
轮到 輪到 lún dào to be (sb's or sth's) turn ∼HSK 4
窗 牎 chuāng window ∼HSK 4
坐牢 坐牢 zuò láo to be imprisoned ∼HSK 4
菲 菲 Fēi fragrant, luxuriant; the Philippines ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
奴 奴 nú slave, servant ∼HSK 4
九折 九折 jiǔ zhé 10% off (price) ∼HSK 4
堡 堡 bǎo fort, fortress; town, village ∼HSK 4
禁 禁 jīn restrict, prohibit, forbid ∼HSK 4
贝 貝 Bèi sea shell; money, currency ∼HSK 4
重温 重溫 chóng wēn to learn sth over again; to review; to brush up; to revive (memories, friendship etc) ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
讯息 訊息 xùn xī information; news; message; text message; SMS ∼HSK 4