God of Gamblers 1989
赌神
Ko Chun, a renowned gambler, loses his memory in an accident and starts behaving like a child. Little Knife, an amateur gambler, offers him shelter and realizes that he has a penchant for gambling.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 靓女 靚女 | (dialect) pretty girl | |
| 有风 有風 | windy | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 撵走 攆走 | to drive out; to oust | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 不用找 不用找 | "keep the change" (restaurant expression) | |
| 几号 幾號 | (slang) heroin | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 老老 老老 | maternal grandmother; same as 姥姥 | |
| 达 達 | arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery | |
| 候 候 | wait; expect; visit; greet | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 脑 腦 | brain | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 菜地 菜地 | vegetable field | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 妹子 妹子 | (dialect) younger sister; girl | |
| 还手 還手 | to hit back; to retaliate | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 做手 做手 | to put one's hand to sth; to set about; skillful hands; worker; writer | |
| 女友 女友 | girlfriend | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 跟班 跟班 | attendant; footman (servant) | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 出钱 出錢 | to pay | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 奸人 奸人 | crafty scoundrel; villain | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 差不多的 差不多的 | the great majority | |
| 到时 到時 | at that (future) time | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 过高 過高 | too high | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 山埃 山埃 | cyanide (loanword); same as 氰化 | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 想开 想開 | to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 最新 最新 | latest; newest | |
| 这下 這下 | this time | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us |