God of Gamblers' Return 1994
赌神2
Ko Chun, the God of Gamblers, vows to keep his identity hidden while looking for the gangsters who murdered his pregnant wife.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 干你娘 幹你娘 | (Tw) (vulgar) fuck you! (literally, "fuck your mother") | |
| 接驳 接駁 | to access; to transfer passengers between two railway lines | |
| 赌钱 賭錢 | to gamble | |
| 煲汤 煲湯 | to simmer; soup made by simmering for a long time | |
| 德性 德性 | moral integrity | |
| 打理 打理 | to take care of; to sort out; to manage; to put in order | |
| 赌注 賭注 | stake (in a gamble); (what is at) stake | |
| 凡事 凡事 | everything | |
| 看不顺眼 看不順眼 | unpleasant to the eye; objectionable | |
| 肥腻 肥膩 | (of foods) fatty; greasy | |
| 一见如故 一見如故 | familiarity at first sight | |
| 大清早 大清早 | early in the morning | |
| 打劫 打劫 | to loot; to rob; to plunder; to ransack | |
| 尿急 尿急 | urinary urgency | |
| 捉住 捉住 | to catch; to grapple with; to hold onto | |
| 疑凶 疑兇 | suspected of murder; criminal suspect | |
| 聋子 聾子 | deaf person | |
| 尺码 尺碼 | size; fitting (of apparel) | |
| 记账 記賬 | to keep accounts; bookkeeping; to charge to an account | |
| 魔术师 魔術師 | magician | |
| 赌棍 賭棍 | hardened gambler; professional gambler | |
| 斗大 斗大 | huge | |
| 愿赌服输 願賭服輸 | lit. if you agree to bet you must accept to lose; fig. you bet, you pay | |
| 尾注 尾註 | endnote | |
| 路霸 路霸 | brigand; (modern) uncivil driver; road hog; (PRC) person who sets up an illegal toll; (Tw) person who uses a part of the street as their private parking place | |
| 渡假 渡假 | (Tw) to go on holidays; to spend one's vacation | |
| 匪徒 匪徒 | gangster; bandit | |
| 不值 不值 | not worth | |
| 公安 公安 | (Ministry of) Public Security; public safety; public security | |
| 一齐 一齊 | at the same time; simultaneously | |
| 钟头 鐘頭 | hour | |
| 照样 照樣 | as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless | |
| 父子 父子 | father and son | |
| 人权 人權 | human rights | |
| 师父 師父 | used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker | |
| 车牌 車牌 | license plate | |
| 拐 枴 | cane; walking stick; crutch; old man's staff | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 拿走 拿走 | to take away | |
| 嫌 嫌 | to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect | |
| 救助 救助 | to help sb in trouble; aid; assistance | |
| 凶手 兇手 | murderer; assassin | |
| 看好 看好 | to keep an eye on | |
| 扭 扭 | to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 仓库 倉庫 | depot; storehouse; warehouse | |
| 直升机 直升機 | helicopter | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 犬 犬 | dog; Kangxi radical 94 | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! |