God of Gamblers 3: The Early Stage 1996
赌神3之少年赌神
Ko Chun is betrayed by his mentor in the middle of the 'God of Gambler' contest, and his friends vow to help him take revenge on the back-stabber.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 战无不胜 戰無不勝 | (idiom) all-conquering; invincible | Idiom |
| 口口声声 口口聲聲 | to keep on saying (idiom); to repeat over and over again | Idiom |
| 荣华富贵 榮華富貴 | glory, splendor, wealth and rank (idiom); high position and great wealth | Idiom |
| 旁门左道 旁門左道 | dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion; dissident group | Idiom |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 滚开 滾開 | (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! | Xiehouyu |
| 迟了 遲了 | late | Xiehouyu |
| 必死无疑 必死無疑 | will die for sure; to be a goner | Xiehouyu |
| 忽冷忽热 忽冷忽熱 | now hot, now cold; (of one's mood, affection etc) to alternate | Xiehouyu |
| 色鬼 色鬼 | lecher; pervert | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 猴子偷桃 猴子偷桃 | "monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other; (coll.) grabbing sb by the balls | Colloquialism |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 圣 聖 | holy, sage | |
| 大军 大軍 | army; main forces | |
| 芳 芳 | fragrant; virtuous; beautiful | |
| 铰 鉸 | hinge; shears, scissors | |
| 阉 閹 | castrate; eunuch | |
| 阻 阻 | impede, hinder, obstruct; oppose | |
| 呕 嘔 | vomit; annoy, enrage | |
| 滩 灘 | bank, a sandbar, shoal; rapids | |
| 祖 祖 | ancestor, forefather; grandfather | |
| 骰 骰 | die, dice | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 戆 戇 | stupid, simple, simple-minded | |
| 饮 飲 | drink | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 盅 盅 | small cup or bowl | |
| 翅 翄 | wings; fin | |
| 可否 可否 | can/may? | |
| 弱智 弱智 | weak-minded; mentally deficient; retarded | |
| 大师兄 大師兄 | eldest senior brother | |
| 奴才 奴才 | slave; fig. flunkey | |
| 鲍 鮑 | abalone; dried fish; surname | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 凌空 凌空 | be high up in the sky | |
| 咩 咩 | the bleating of sheep; (Cant.) an interrogative particle | |
| 走鬼 走鬼 | unlicensed street vendor | |
| 菁 菁 | flower of leek family; turnip | |
| 罚酒 罰酒 | to drink as the result of having lost a bet | |
| 睇 睇 | look at, glance at; stare at | |
| 法术 法術 | magic arts | |
| 淫 淫 | obscene, licentious, lewd | |
| 予 予 | I, me; to give | |
| 居 居 | reside |