Girl's Revenge 2020
哈啰少女
At a birthday party, a sex video is filmed without consent and Ren Li-cha is the girl in the video. The clip circulates among the students and Li-cha is mocked and bullied as a result. Wu Yun-heng, a transfer student, went to the party with Li-cha. As she cannot stand how much Li-cha is suffering' she is determined to find out about the truth behind the incident, fighting for her best friend. However, as she gets closer to the truth, she is about to shatter the peace in school.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 泰国 泰國 | Thailand | Proper Noun |
| 约翰 約翰 | John (name); Johan (name); Johann (name) | Proper Noun |
| 如果说 如果說 | if; if one were to say | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 复 復 | return; repeat; repeatedly | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 有够 有夠 | very; extremely | |
| 办好 辦好 | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 咖啡店 咖啡店 | café; coffee shop | |
| 考完 考完 | to finish an exam | |
| 每次 每次 | every time | |
| 走掉 走掉 | to leave | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 受害者 受害者 | casualty; victim; those injured and wounded | |
| 没有关系 沒有關係 | it doesn't matter | |
| 动词 動詞 | verb | |
| 不用客气 不用客氣 | you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony | |
| 人生地不熟 人生地不熟 | to be a stranger in a strange land (idiom); in an unfamiliar place without friends or family | |
| 子句 子句 | clause (grammar) | |
| 找借口 找藉口 | to look for a pretext | |
| 借给 借給 | to lend to sb | |
| 卤蛋 滷蛋 | peeled boiled egg, stewed in soy sauce and other flavorings | |
| 海带 海帶 | kelp | |
| 载 載 | load; carry; transport, convey | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 不加 不加 | without; not; un- | |
| 天啊 天啊 | good heavens!; oh my God! | |
| 务 務 | affairs, business; must, should | |
| 器 器 | receptacle, vessel; instrument | |
| 往前 往前 | (in) the past; ahead; forward; in the future | |
| 外流 外流 | outflow; to flow out; to drain |