Gangster Payday

Gangster Payday 2014

潜龙风云 qián lóng fēngyún

Wong Kam-Kwei, a gang boss on the decline, overseeing bathhouses and karaoke bars, falls for a small restaurant owner, Mei. He begins to help her business, and learns that Mei is already in love with Leung, a member of his gang. He’s also like a brother to Kam-Kwei. When a rival gang hoping to steal his territory kills Leung, the only thing left for Kam-Kwei to do now is to protect Mei and avenge Leung.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Lee Po-Cheung IMDb 5.8

Cast

Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Kwai Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Mei Wong Yau-Nam Wong Yau-Nam Leung Michael Chan Wai-Man Michael Chan Wai-Man Uncle Two Frankie Ng Chi-Hung Frankie Ng Chi-Hung Uncle B Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Bill Wilson Ai Wai Wilson Ai Wai Police Officer Joe Cheung Tung-Cho Joe Cheung Tung-Cho Uncle Kwan Carrie Ng Ka-Lai Carrie Ng Ka-Lai Pui Chun Deep Ng Ho-Hong Deep Ng Ho-Hong Cheong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

何时 何時 hé shí when HSK 7
亦 亦 yì also HSK 7
少女 少女 shào nǚ girl; young lady HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
依 依 yī to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of HSK 7
乖 乖 guāi (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal HSK 7
恶 惡 ě used in 恶心 HSK 7
老大 老大 lǎo dà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
哼 哼 hēng to groan; to snort; to hum; to croon; humph! HSK 7
家族 家族 jiā zú family; clan HSK 7
灵魂 靈魂 líng hún soul; spirit HSK 7
拨 撥 bō to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch HSK 7
唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
粉 粉 fěn powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of HSK 7
探 探 tàn to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
一一 一一 yī yī one by one; one after another HSK 7
有所 有所 yǒu suǒ somewhat; to some extent HSK 7
即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
伤天害理 傷天害理 shāng tiān hài lǐ to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts Idiom ∼HSK 6
虚张声势 虛張聲勢 xū zhāng - shēng shì (idiom) to bluff; to bluster; to make an empty show of strength Idiom ∼HSK 6
凶神恶煞 兇神惡煞 xiōng shén - è shà (idiom) fiends; devils; monsters Idiom ∼HSK 6
人之常情 人之常情 rén zhī cháng qíng human nature (idiom); a behavior that is only natural Idiom ∼HSK 6
轻举妄动 輕舉妄動 qīng jǔ wàng dòng to act blindly without thinking (idiom) Idiom ∼HSK 6
横行霸道 橫行霸道 héng xíng bà dào to oppress; to rule as a despot; to tyrannize Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
表面上 表面上 biǎo miàn shang outwardly; superficially; on the face of it HSK 6
大嫂 大嫂 dà sǎo older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman) ∼HSK 6
菠萝 菠蘿 bō luó pineapple ∼HSK 6
拖地 拖地 tuō dì to mop the floor; (of a gown etc) to trail on the ground; full-length ∼HSK 6
小混混 小混混 xiǎo hùn hùn hooligan; rogue; a good-for-nothing ∼HSK 6
节哀顺变 節哀順變 jié āi shùn biàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) ∼HSK 6
狗娘养的 狗娘養的 gǒu niáng yǎng de son of a bitch ∼HSK 6
鸳鸯 鴛鴦 yuān yāng (bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); (fig.) affectionate couple; happily married couple ∼HSK 6
靠谱 靠譜 kào pǔ reliable; reasonable; probable ∼HSK 6
有怪莫怪 有怪莫怪 yǒu guài mò guài please don't take offense; don't take it personally ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
几样 幾樣 jǐ yàng several kinds ∼HSK 6
炒蛋 炒蛋 chǎo dàn scrambled eggs ∼HSK 6
不妥 不妥 bù tuǒ not proper; inappropriate ∼HSK 6
欠揍 欠揍 qiàn zòu to need a spanking ∼HSK 6