Gallants 2010
打擂台
Master Law awakes from a 30-year coma without memories, but his martial arts skills are intact. His renowned kung fu academy is now a teahouse, and greedy developers are trying to steamroll it to make way for condos
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 耀 耀 | shine, sparkle, dazzle; glory | |
| 公会 公會 | guild | |
| 灿 燦 | vivid, illuminating; bright | |
| 怪兽 怪獸 | rare animal; mythical animal; monster | |
| 臭臭 臭臭 | (baby talk) poop; poo | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 仗 仗 | rely upon; protector; fight; war, weaponry | |
| 大师兄 大師兄 | eldest senior brother | |
| 为所欲为 為所欲為 | (idiom) to do whatever one pleases | |
| 庭 庭 | courtyard; spacious hall or yard | |
| 战败 戰敗 | to lose a war | |
| 调戏 調戲 | to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities | |
| 放屁 放屁 | to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! | |
| 有胆量 有膽量 | courageous | |
| 寿 壽 | old age, long life; lifespan | |
| 眉 眉 | eyebrows; upper margin of book | |
| 匾 匾 | flat, round split-bamboo contain | |
| 弄丢 弄丟 | to lose | |
| 豆 荳 | beans, peas; bean-shaped | |
| 沙尘 沙塵 | airborne sand and dust | |
| 手下败将 手下敗將 | (idiom) one's defeated opponent | |
| 楞 楞 | used for Ceylon in Buddhist texts | |
| 拆穿 拆穿 | to expose; to unmask; to see through (a lie etc) | |
| 滩 灘 | bank, a sandbar, shoal; rapids | |
| 碍手碍脚 礙手礙腳 | (idiom) to be in the way; to be a hindrance | |
| 参赛者 參賽者 | competitor | |
| 恤 䘏 | show pity; relieve, help | |
| 两样 兩樣 | not the same; different | |
| 椿 椿 | father; a plant with white flowers | |
| 妞 妞 | girl | |
| 莲 蓮 | lotus, water lily; paradise | |
| 吓倒 嚇倒 | to be frightened | |
| 渐 漸 | gradually | |
| 自认 自認 | to believe (sth in relation to oneself); to regard oneself as; to acknowledge (sth in relation to oneself); to resign oneself to | |
| 忍让 忍讓 | to exercise forbearance; patient and accommodating | |
| 高声 高聲 | aloud; loud; loudly | |
| 品味 品味 | to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste | |
| 结巴 結巴 | to stutter | |
| 硬汉 硬漢 | man of steel; unyielding, tough guy | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple | |
| 师妹 師妹 | younger sister disciple | |
| 在旁 在旁 | alongside; nearby | |
| 指摘 指摘 | to criticize | |
| 财源滚滚 財源滾滾 | profits pouring in from all sides (idiom); raking in money; bonanza | |
| 战书 戰書 | written war challenge | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 跪下 跪下 | to kneel down | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 物业 物業 | property; real estate; abbr. for 物业管理, property management | |
| 大都 大都 | Dadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijing |