Gallants 2010
打擂台
Master Law awakes from a 30-year coma without memories, but his martial arts skills are intact. His renowned kung fu academy is now a teahouse, and greedy developers are trying to steamroll it to make way for condos
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 噱头 噱頭 | amusing speech or act; jokes; antics; funny; amusing; Taiwan pr. [xue1 tou2] | |
| 欲 慾 | desire, want, long for; intend | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 弄坏 弄壞 | to ruin; to spoil; to break | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 名下 名下 | under sb's name | |
| 楼市 樓市 | real estate market | |
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 动手动脚 動手動腳 | to come to blows; to paw; to grope; to get fresh | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 名头 名頭 | reputation | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 倒地 倒地 | to fall to the ground | |
| 黯然 黯然 | dim; sad | |
| 离去 離去 | to leave; to exit | |
| 每日 每日 | daily; (soup etc) of the day | |
| 做完 做完 | to finish; to complete the task | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 有一套 有一套 | to have a skill; to be savvy; to know how to do sth | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 又来了 又來了 | Here we go again. | |
| 玩意 玩意 | toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
| 叫停 叫停 | (sports) to call a time-out; to halt; to put a stop to; to put on hold | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 练手 練手 | to practice a skill | |
| 更生 更生 | resurrection; rebirth; reinvigorated; rejuvenated; a new lease of life | |
| 名叫 名叫 | called; named | |
| 熟客 熟客 | frequent visitor | |
| 助兴 助興 | to add to the fun; to liven things up | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 那倒是 那倒是 | Oh that's true! (interjection of sudden realization) | |
| 街上 街上 | on the street; in town | |
| 每次 每次 | every time | |
| 交差 交差 | to report back after completion of one's mission | |
| 药水 藥水 | Yaksu in North Korea, near the border with Liaoning and Jiling province | |
| 外卖 外賣 | (of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal; takeout (business); takeout (meal) | |
| 爬山 爬山 | to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 个子 個子 | height; stature; build; size | |
| 照相 照相 | to take a photograph | |
| 小声 小聲 | in a low voice; (speak) in whispers | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 老朋友 老朋友 | old friend; (slang) period; menstruation | |
| 出院 出院 | to leave hospital; to be discharged from hospital | |
| 英文 英文 | English (language) | |
| 名称 名稱 | name (of a thing); name (of an organization) |