Gallants 2010
打擂台
Master Law awakes from a 30-year coma without memories, but his martial arts skills are intact. His renowned kung fu academy is now a teahouse, and greedy developers are trying to steamroll it to make way for condos
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 村落 村落 | village | Proper Noun |
| 石猴 石猴 | Stone Monkey | Proper Noun |
| 盐田 鹽田 | Yantian district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong | Proper Noun |
| 苏菲 蘇菲 | Sophie (name); Sufi | Proper Noun |
| 罗兰 羅蘭 | Roland (name) | Proper Noun |
| 溪口 溪口 | Xikou or Hsikou Township in Chiayi County, west Taiwan | Proper Noun |
| 江浦 江浦 | Jiangpu county, old name of Pukou district of Nanjing, Jiangsu | Proper Noun |
| 洛基 洛基 | Loki, god of fire and mischievous destroyer in Norse mythology | Proper Noun |
| 潮州 潮州 | Chaozhou, prefecture-level city in Guangdong Province; Chaozhou, township in Pingtung County, Taiwan; Chaozhou, variant of Minnan dialect spoken in east Guangdong | Proper Noun |
| 武功 武功 | Wugong County in Xianyang, Shaanxi | Proper Noun |
| 普洱 普洱 | Pu'er, prefecture-level city in Yunnan Province | Proper Noun |
| 滚滚 滾滾 | nickname for a panda | Proper Noun |
| 港币 港幣 | Hong Kong currency; Hong Kong dollar | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 鸭 鴨 | duck; Anas species (various) | |
| 武 武 | military; martial, warlike | |
| 拜师 拜師 | to formally become an apprentice to a master | |
| 邓 鄧 | surname | |
| 牌匾 牌匾 | board (attached to a wall) | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 业主 業主 | owner; proprietor | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 定律 定律 | scientific law (e.g. law of conservation of energy); (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts") | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 职场 職場 | workplace; workforce (of a nation or industry etc); job market | |
| 活脱脱 活脫脫 | remarkably alike | |
| 失败者 失敗者 | loser | |
| 大项 大項 | main item (of program) | |
| 圈地 圈地 | staking a claim to territory; enclosure | |
| 屎 屎 | excrement, shit, dung | |
| 知 知 | know | |
| 技 技 | skill, ability, talent, ingenuity | |
| 教徒 教徒 | disciple; follower of a religion | |
| 劳 勞 | labor, toil, do manual work | |
| 国安 國安 | national security; national security act; state security agency | |
| 精选 精選 | carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow | |
| 谢 謝 | thank | |
| 抄家 抄家 | to search a house and confiscate possessions | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 升职 升職 | to get promoted (at work etc); promotion | |
| 适 適 | go, reach; appropriate, suitable | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 老家伙 老傢伙 | variant of | |
| 授 授 | give to, transmit; confer | |
| 记忆力 記憶力 | faculty of memory; ability to remember | |
| 为父 為父 | term used by a father to refer to himself when speaking to his child | |
| 做鸭 做鴨 | (slang) (of a man) to work as a prostitute |