From Vegas to Macau III

From Vegas to Macau III 2016

澳门风云3 àomén fēngyún

A gambler is targeted for murder during the wedding of his daughter to his protege.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.3 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung, Wong Jing 🍅 20%

Cast

Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Ken Shek / Ko Chun Andy Lau Andy Lau Michael Jacky Cheung Hok-Yau Jacky Cheung Hok-Yau JC Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Mark Carina Lau Carina Lau Molly Chris Lee Yuchun Chris Lee Yuchun Kitty Michelle Hu Michelle Hu Purple / Kammy Jacky Heung Jacky Heung Lung Ng Jr. Jin Gang Jin Gang King Blackie Grace Wong Grace Wong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

平衡 平衡 píng héng balance; equilibrium HSK 6
界 界 jiè (bound form) boundary; border; (bound form) realm HSK 6
暴力 暴力 bào lì violence; force; violent HSK 6
赌 賭 dǔ to bet; to gamble HSK 6
晕 暈 yūn confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out HSK 6
毁 毀 huǐ to destroy; to ruin; to defame; to slander HSK 6
障碍 障礙 zhàng ài barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle HSK 6
餐 餐 cān meal; to eat; classifier for meals HSK 6
煮 煑 zhǔ to cook; to boil HSK 6
妇女 婦女 fù nǚ woman HSK 6
埋 埋 mái to bury HSK 6
心脏 心臟 xīn zàng heart HSK 6
细胞 細胞 xì bāo cell (biology) HSK 6
公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 位; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) HSK 6
足 足 jù excessive HSK 6
异常 異常 yì cháng unusual; abnormal; extremely; exceptionally HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
胸 胷 xiōng chest; bosom; heart; mind; thorax HSK 6
爽 爽 shuǎng bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate HSK 6
塞 塞 Sāi Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 HSK 6
酷 酷 kù ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
承诺 承諾 chéng nuò to promise; to undertake to do something; commitment HSK 6
爆 爆 bào to explode or burst; to quick fry or quick boil HSK 6
遗憾 遺憾 yí hàn regret; to regret; to be sorry that HSK 6
岛 島 dǎo island HSK 6
剑 劍 jiàn double-edged sword; classifier for blows of a sword HSK 6
股 股 gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
犯 犯 fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) HSK 6
英雄 英雄 yīng xióng hero HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
若 若 ruò to seem; like; as; if HSK 6
利 利 lì sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
入 入 rù to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 于 yú (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
手无寸铁 手無寸鐵 shǒu wú cùn tiě lit. not an inch of steel (idiom); unarmed and defenseless Idiom ∼HSK 5
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
献殷勤 獻殷勤 xiàn yīn qín to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself Xiehouyu ∼HSK 5
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
吐血 吐血 tù xiě to cough up blood; (coll.) (used figuratively to indicate an extreme degree of anger or frustration etc) Colloquialism ∼HSK 5
估计 估計 gū jì to estimate; to reckon; (coll.) to suppose Colloquialism HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5