From Vegas to Macau II 2015
澳门风云2
Following his confrontation with the nefarious DOA organization, Ken (Chow Yun Fat) is looking forward to going back to enjoying his retirement. His rest is cut abruptly short when his protégé Vincent (Shawn Yue), who's now working for Interpol, asks for Ken's help in taking down the real mastermind behind DOA, Aoi. The two head to Thailand, where DOA's former chief accountant Mark (Nick Cheung) has escaped with his daughter.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 低调 低調 | low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile | |
| 背叛 背叛 | to betray | |
| 罐 罐 | can; jar; pot | |
| 戒指 戒指 | (finger) ring | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 天生 天生 | nature; disposition; innate; natural | |
| 穿过 穿過 | to pass through | |
| 购 購 | to buy; to purchase | |
| 浪 浪 | wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 情人 情人 | lover; sweetheart | |
| 绑架 綁架 | to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 尚 尚 | still; yet; to value; to esteem | |
| 慈善 慈善 | benevolent; charitable | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 抛 拋 | to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon | |
| 恶 惡 | used in 恶心 | |
| 拳 拳 | fist; boxing | |
| 金属 金屬 | metal | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 吻 吻 | kiss; to kiss; mouth | |
| 剂 劑 | dose (medicine) | |
| 粉丝 粉絲 | bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fan (loanword); enthusiast for sb or sth | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 注 註 | to register; to annotate; note; comment | |
| 推荐 推薦 | to recommend; recommendation | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 有所 有所 | somewhat; to some extent | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 行尸走肉 行屍走肉 | walking corpse (idiom); zombie; person who lives only on the material level | Idiom |
| 感激不尽 感激不盡 | can't thank sb enough (idiom) | Idiom |
| 跟屁虫 跟屁蟲 | lit. bum beetle; sb who tags along; shadow; sycophant | Xiehouyu |
| 识时务 識時務 | to have a clear view of things; to adapt to circumstances | Xiehouyu |
| 贱人 賤人 | slut; cheap person | Xiehouyu |
| 幕后操纵 幕後操縱 | to manipulate from behind the scenes; to pull the strings | Xiehouyu |
| 屈打成招 屈打成招 | to obtain confessions under torture | Xiehouyu |
| 自讨苦吃 自討苦吃 | (idiom) to ask for trouble; to make a rod for one's own back | Xiehouyu |
| 常胜将军 常勝將軍 | 常: common, normal, frequent, regular · 胜: victory; excel, be better than · 将: will, going to, future; general · 军: army, military; soldiers, troops | Xiehouyu |
| 公主病 公主病 | (neologism c. 1997) (coll.) self-entitlement | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 刑警 刑警 | criminal police | |
| 脱衣服 脫衣服 | undress |