Flying Swords of Dragon Gate

Flying Swords of Dragon Gate 2011

lóngmén fēi jiǎ

Three years after the infamous Dragon Inn was burnt down in the desert when its innkeeper Jade vanished. A new gang of marauders had taken over - innkeepers by day and treasure hunters by night. The inn is the rumoured location of a lost city buried under the desert, and its hidden treasure would only be revealed by a gigantic storm every 60 years. The gang used the inn as a front to locate the lost treasure.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.9 Intermediate Director Tsui Hark 🍅 68%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

rán since; as; this being the case HSK 4
dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc HSK 4
to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind HSK 4
extremely; pole (geography, physics); utmost; top HSK 4
xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
què really; indeed HSK 4
jìng rán unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to HSK 4
fān to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross HSK 4
guài bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather HSK 4
chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with HSK 4
huò perhaps; maybe HSK 4
gòng common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共产党, Communist party HSK 4
tóu to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of HSK 4
xiōng brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
fāng square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter HSK 4
wèi zhi position; place; seat HSK 4
Fēi abbr. for 洲, Africa HSK 4
zhī one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc) HSK 4
jiě shì explanation; to explain; to interpret; to resolve HSK 4
guǎn not to be concerned; regardless of; no matter HSK 4
biǎo shì to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean HSK 4
de (equivalent to 的 as possessive particle) HSK 4
kàn lai apparently; it seems that HSK 4
France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] HSK 4
kǎo to think over; to consider; consideration HSK 4
dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
self; oneself; from; since; naturally; surely HSK 4
shì fǒu whether (or not); if; is or isn't HSK 4
céng once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) HSK 4
chǔ to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish HSK 4
zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
shèn zhì even; so much so that HSK 4
ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
this; these HSK 4
xuǎn to select; to pick; choice; option; alternative HSK 4
not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
liǎo jiě to understand; to realize; to find out HSK 4
zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
hòu huì yǒu I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again. Idiom ∼HSK 3
jiǔ shēng nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape; new lease of life Idiom ∼HSK 3
tóu xuè liú lit. head broken and blood flowing; fig. badly bruised Idiom ∼HSK 3
qīn parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear Xiehouyu HSK 3
yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
Lóng mén Longmen county in Huizhou, Guangdong; mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon Proper Noun ∼HSK 3
西 西 Xià Western Xia dynasty 1038-1227 of Tangut people 黨項|党项 occupying modern Ningxia and parts of Gansu and Shaanxi, overthrown by Mongols Proper Noun ∼HSK 3