Flirting Scholar 1993
唐伯虎点秋香
A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 有益 有益 | useful; beneficial; profitable | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 当真 當真 | to take seriously; serious; No joking, really! | |
| 旺 旺 | prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring | |
| 享 享 | to enjoy; to benefit; to have the use of | |
| 强劲 強勁 | strong; powerful; robust | |
| 涌 涌 | (used in place names) | |
| 骗人 騙人 | to cheat sb; a scam | |
| 叠 疊 | to fold; to fold over in layers; to furl; to layer; to pile up; to repeat; to duplicate | |
| 赞美 讚美 | to admire; to praise; to eulogize | |
| 胃口 胃口 | appetite; liking | |
| 坦白 坦白 | honest; forthcoming; to confess | |
| 保管 保管 | to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator | |
| 墨 墨 | ink stick; China ink; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead | |
| 介意 介意 | to care about; to take offense; to mind | |
| 傲 傲 | proud; arrogant; to despise; unyielding; to defy | |
| 才华 才華 | talent | |
| 可恶 可惡 | repulsive; vile; hateful; abominable | |
| 勿 勿 | do not | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 威力 威力 | might; formidable power | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 随身 隨身 | to (carry) on one's person; to (take) with one | |
| 有机 有機 | organic | |
| 愈 愈 | the more...(the more...); to recover; to heal; better | |
| 处境 處境 | situation (of a person) | |
| 蜂蜜 蜂蜜 | honey | |
| 意图 意圖 | intent; intention; to intend | |
| 佩服 佩服 | to admire | |
| 棍 棍 | stick; rod; truncheon | |
| 一早 一早 | early in the morning; at dawn | |
| 侮辱 侮辱 | to insult; to humiliate; dishonor | |
| 为人 為人 | to conduct oneself; behavior; conduct; personal character | |
| 摊 攤 | to spread out; vendor's stand | |
| 亲手 親手 | personally; with one's own hands | |
| 吓人 嚇人 | to scare; scary; frightening | |
| 流血 流血 | to bleed; to shed blood | |
| 抖 抖 | to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world | |
| 废话 廢話 | nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | |
| 何必 何必 | there is no need; why should | |
| 性命 性命 | life | |
| 赐 賜 | to confer; to bestow; to grant; Taiwan pr. [sì] | |
| 搅 攪 | to disturb; to annoy; to mix; to stir | |
| 丫头 丫頭 | girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 捅 捅 | to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose | |
| 征 征 | journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack | |
| 勉强 勉強 | to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough | |
| 壮 壯 | Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group |