Flirting Scholar 1993
唐伯虎点秋香
A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 称得上 稱得上 | can be counted as | |
| 酒钱 酒錢 | tip | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 太阴 太陰 | the Moon (esp. in Daoism) | |
| 观 觀 | see, observe, view; appearance | |
| 微 微 | small, prefix micro-, trifling | |
| 吹嘘 吹噓 | to brag | |
| 低能 低能 | incapable; incompetent; stupid; mentally deficient | |
| 所为 所為 | what one does; doings | |
| 宾 賓 | guest, visitor; surname; submit | |
| 大红 大紅 | crimson | |
| 上身 上身 | upper part of the body | |
| 三更 三更 | third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] | |
| 字画 字畫 | the strokes of a character; calligraphy and painting | |
| 介 介 | forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 发难 發難 | to rise in revolt; to raise difficult questions | |
| 专 專 | monopolize, take sole possession | |
| 点画 點畫 | strokes of a Chinese character | |
| 夫子 夫子 | Master (old form of address for teachers, scholars); (used sarcastically) pedant | |
| 鲛鱼 鮫魚 | (archaic) shark | |
| 多时 多時 | long time | |
| 名画 名畫 | famous painting | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 为生 為生 | to make a living | |
| 行得通 行得通 | practicable; realizable; will work | |
| 眼花 眼花 | dimmed eyesight; blurred; vague and unclear vision | |
| 实 實 | real, true; honest, sincere | |
| 元气 元氣 | vigor; strength; vitality | |
| 人头 人頭 | person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) | |
| 不当 不當 | unsuitable; improper; inappropriate | |
| 拉屎 拉屎 | to defecate; to shit; to crap | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 考取 考取 | to pass an entrance exam; to be admitted to | |
| 九成 九成 | nine-tenths; ninety percent | |
| 参 參 | take part in, intervene; ginseng | |
| 雪莲 雪蓮 | snow lotus herb; Saussurea involucrata | |
| 讲到 講到 | to talk about sth | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 头一 頭一 | the first | |
| 行头 行頭 | team leader (archaic); shopkeeper (archaic) | |
| 来意 來意 | one's purpose in coming | |
| 级数 級數 | (math.) series | |
| 背信 背信 | to break faith | |
| 好办 好辦 | easy to do; easy to manage | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 百万 百萬 | million | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! |