Flirting Scholar 1993
唐伯虎点秋香
A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 遗失 遺失 | to lose; to leave behind (inadvertently) | |
| 心血 心血 | heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care | |
| 皇上 皇上 | the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 诚意 誠意 | sincerity; good faith | |
| 恐吓 恐嚇 | to threaten; to menace | |
| 亲生 親生 | one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) | |
| 分明 分明 | clear; distinct; evidently; clearly | |
| 猛烈 猛烈 | fierce; violent; vigorous; intense | |
| 野兽 野獸 | beast; wild animal | |
| 无穷 無窮 | endless; boundless; inexhaustible | |
| 大队 大隊 | group; a large body of; production brigade; military group | |
| 斩 斬 | to behead (as form of capital punishment); to chop | |
| 气势 氣勢 | imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor | |
| 乐器 樂器 | musical instrument | |
| 契约 契約 | agreement; contract | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 锡 錫 | tin (chemistry); to bestow; to confer; to grant; Taiwan pr. [xí] | |
| 当下 當下 | immediately; at once; at that moment; at the moment | |
| 要点 要點 | main point; essential | |
| 发脾气 發脾氣 | to get angry | |
| 无能 無能 | incompetence; inability; incapable; powerless | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 得罪 得罪 | to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 罪 | |
| 值钱 值錢 | valuable; costly; expensive | |
| 铲 剷 | to level off; to root up | |
| 况且 況且 | moreover; besides; in addition; furthermore | |
| 英俊 英俊 | handsome | |
| 稍后 稍後 | in a little while; in a moment; later on | |
| 暂 暫 | temporary; Taiwan pr. [zhàn] | |
| 扭转 扭轉 | to reverse; to turn around (an undesirable situation); (mechanics) torsion | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 相识 相識 | to get to know each other; acquaintance | |
| 显现 顯現 | appearance; to appear | |
| 非得 非得 | (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must | |
| 报仇 報仇 | to take revenge; to avenge | |
| 结尾 結尾 | ending; coda; to wind up | |
| 良 良 | good; very; very much | |
| 龟 龜 | tortoise; turtle | |
| 泄漏 洩漏 | (of a liquid or gas) to leak; to divulge; to leak (information) | |
| 验 驗 | to examine; to test; to check | |
| 当今 當今 | current; present; now; nowadays | |
| 生效 生效 | to take effect; to go into effect | |
| 饶 饒 | rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although | |
| 天地 天地 | heaven and earth; world; scope; field of activity | |
| 仇 仇 | hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) | |
| 鹅 鵝 | goose | |
| 失落 失落 | to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss |