Flirting Scholar

Flirting Scholar 1993

唐伯虎点秋香 tángbóhǔ diǎn qiū xiāng

A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.6 Advanced Director Lee Lik-Chi IMDb 7.6

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Tang Pak Fu / Wah On Gong Li Gong Li Chou Heung Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Chuck Chi San Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Madame Wah Mimi Chu Mai-Mai Mimi Chu Mai-Mai Chussy Bryan Leung Kar-Yan Bryan Leung Kar-Yan Mo Chong Yuen Kingdom Yuen King-Tan Kingdom Yuen King-Tan Shek Lau James Wong Jim James Wong Jim Master Wah Gabriel Wong Yat-Shan Gabriel Wong Yat-Shan Wah Man Dickson Lee Kar-Sing Dickson Lee Kar-Sing Wah Mo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
赶时间 趕時間 gǎn shí jiān to be in a hurry ∼HSK 3
转来转去 轉來轉去 zhuàn lái zhuàn qù to rove around; to run around in circles; to walk back and forth ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
出力 出力 chū lì to exert oneself ∼HSK 3
流鼻血 流鼻血 liú bí xiě to bleed from the nose; (fig.) to be sexually aroused ∼HSK 3
打伤 打傷 dǎ shāng to injure; to wound; to damage ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
检点 檢點 jiǎn diǎn to examine; to check; to keep a lookout; cautious; restrained (in speech or mannerisms) ∼HSK 3
强奸 強姦 qiáng jiān to rape ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
健 健 jiàn strong, robust, healthy; strength ∼HSK 3
留存 留存 liú cún to keep; to preserve; extant; to remain (from the past) ∼HSK 3
俏皮 俏皮 qiào pi smart; charming; attractive; witty; facetious; ironic ∼HSK 3
体内 體內 tǐ nèi within the body; in vivo (vs in vitro); internal to ∼HSK 3
星相 星相 xīng xiàng astrology and physiognomy ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
衫 衫 shān shirt; robe; gown; jacket ∼HSK 3
籍 籍 Jí record, register, list; census ∼HSK 3
龙头 龍頭 lóng tóu faucet; tap; bicycle handlebar; chief; boss (esp. of a gang); (referring to a company) leader; front-runner; figurehead on the prow of a dragon boat ∼HSK 3
心口 心口 xīn kǒu pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
整蛊 整蠱 zhěng gǔ (slang) to play a prank on (sb) ∼HSK 3
乱讲 亂講 luàn jiǎng to talk nonsense; nonsense! ∼HSK 3
红颜知己 紅顏知己 hóng yán zhī jǐ close female friend; confidante ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
时分 時分 shí fēn time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 ∼HSK 3
关连 關連 guān lián variant of ∼HSK 3
长谈 長談 cháng tán a long talk ∼HSK 3
双眼 雙眼 shuāng yǎn the two eyes ∼HSK 3
人马 人馬 rén mǎ men and horses; troops; group of people; troop; staff; centaur ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
在朝 在朝 zài cháo sitting (currently serving, e.g. board members) ∼HSK 3
水火不容 水火不容 shuǐ huǒ bù róng completely incompatible; lit. incompatible as fire and water ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
马脚 馬腳 mǎ jiǎo sth one wishes to conceal; the cat (as in "let the cat out of the bag") ∼HSK 3
输给 輸給 shū gěi to lose to (sb); to be outdone by ∼HSK 3
种树 種樹 zhòng shù to plant trees ∼HSK 3
已久 已久 yǐ jiǔ already a long time ∼HSK 3
有心 有心 yǒu xīn to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate ∼HSK 3
意境 意境 yì jìng artistic mood or conception; creative concept ∼HSK 3
难保 難保 nán bǎo hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve ∼HSK 3
连累 連累 lián lei to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] ∼HSK 3
久留 久留 jiǔ liú to stay for a long time ∼HSK 3
富贵 富貴 fù guì riches and honor ∼HSK 3
舒 舒 Shū open up, unfold, stretch out; comfortable, easy ∼HSK 3
人参 人參 rén shēn ginseng ∼HSK 3
高强 高強 gāo qiáng excellent; outstanding ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3