Flirting Scholar

Flirting Scholar 1993

唐伯虎点秋香 tángbóhǔ diǎn qiū xiāng

A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.6 Advanced Director Lee Lik-Chi IMDb 7.6

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Tang Pak Fu / Wah On Gong Li Gong Li Chou Heung Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Chuck Chi San Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Madame Wah Mimi Chu Mai-Mai Mimi Chu Mai-Mai Chussy Bryan Leung Kar-Yan Bryan Leung Kar-Yan Mo Chong Yuen Kingdom Yuen King-Tan Kingdom Yuen King-Tan Shek Lau James Wong Jim James Wong Jim Master Wah Gabriel Wong Yat-Shan Gabriel Wong Yat-Shan Wah Man Dickson Lee Kar-Sing Dickson Lee Kar-Sing Wah Mo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

中秋 中秋 Zhōng qiū the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month Proper Noun ∼HSK 3
成化 成化 Chéng huà Chenghua, reign title of the eighth Ming emperor (reigned 1465-1487) Proper Noun ∼HSK 3
五指山 五指山 Wǔ zhǐ Shān Wuzhi Mountain (1,840 m), highest mountain in Hainan; Wuzhishan City, Hainan Proper Noun ∼HSK 3
画图 畫圖 huà tú to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) Proper Noun ∼HSK 3
某人 某人 mǒu rén someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) Proper Noun ∼HSK 3
唐 唐 Táng Tang dynasty; Chinese ∼HSK 3
财 財 cái wealth, valuables, riches ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
少爷 少爺 shào ye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) ∼HSK 3
朱 朱 Zhū cinnabar, vermilion; surname ∼HSK 3
阿妈 阿媽 ā mā grandma (paternal) (Tw); (dialect) mother; nurse; amah; (Manchu) father ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
使出 使出 shǐ chū to use; to exert ∼HSK 3
紧要 緊要 jǐn yào critical; crucial; vital ∼HSK 3
飞刀 飛刀 fēi dāo a throwing knife; fly cutter (machine tool) ∼HSK 3
区区 區區 qū qū insignificant; trifling; merely ∼HSK 3
奇 奇 jī strange, unusual, uncanny, occult ∼HSK 3
一世 一世 yī shì generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
食 食 shí eat; meal; food; KangXi radical number 184 ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
父 父 fù father; KangXi radical 88 ∼HSK 3
相会 相會 xiāng huì to meet together ∼HSK 3
没法 沒法 méi fǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice ∼HSK 3
露出 露出 lù chū to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
调换 調換 diào huàn to exchange; to change places; to swap ∼HSK 3
蒲团 蒲團 pú tuán praying mat (Buddhism, made of woven cattail) ∼HSK 3
丹心 丹心 dān xīn loyal heart; loyalty ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
寅时 寅時 yín shí 3-5 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) ∼HSK 3
出世 出世 chū shì to be born; to come into being; to withdraw from worldly affairs ∼HSK 3
出奇 出奇 chū qí extraordinary; exceptional; unusual ∼HSK 3
成群 成群 chéng qún in groups; large numbers of; grouping ∼HSK 3
整日 整日 zhěng rì all day long; the whole day ∼HSK 3
千金 千金 qiān jīn thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
管他的 管他的 guǎn tā de don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter; whatever; anyway ∼HSK 3
心领 心領 xīn lǐng I appreciate your kindness (conventional reply to turn down an offer) ∼HSK 3
得救 得救 dé jiù to be saved ∼HSK 3
世间 世間 shì jiān world; earth ∼HSK 3
终 終 zhōng end; finally, in the end ∼HSK 3
帽 㡌 mào hat, cap; cap-like tops ∼HSK 3
游山玩水 遊山玩水 yóu shān wán shuǐ to go on a scenic tour ∼HSK 3
势 勢 shì power, force; tendency ∼HSK 3
造诣 造詣 zào yì level of mastery (of a skill or area of knowledge); (archaic) to pay a visit to sb ∼HSK 3
桥头 橋頭 qiáo tóu either end of a bridge; a bridgehead ∼HSK 3
银子 銀子 yín zi money; silver ∼HSK 3
进香 進香 jìn xiāng to burn incense at a temple ∼HSK 3