Flirting Scholar

Flirting Scholar 1993

唐伯虎点秋香 tángbóhǔ diǎn qiū xiāng

A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.6 Advanced Director Lee Lik-Chi IMDb 7.6

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Tang Pak Fu / Wah On Gong Li Gong Li Chou Heung Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Chuck Chi San Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Madame Wah Mimi Chu Mai-Mai Mimi Chu Mai-Mai Chussy Bryan Leung Kar-Yan Bryan Leung Kar-Yan Mo Chong Yuen Kingdom Yuen King-Tan Kingdom Yuen King-Tan Shek Lau James Wong Jim James Wong Jim Master Wah Gabriel Wong Yat-Shan Gabriel Wong Yat-Shan Wah Man Dickson Lee Kar-Sing Dickson Lee Kar-Sing Wah Mo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

引开 引開 yǐn kāi to lure away; to divert ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
老父 老父 lǎo fù father; old man; venerable sir ∼HSK 4
奴 奴 nú slave, servant ∼HSK 4
确是 確是 què shì certainly ∼HSK 4
而后 而後 ér hòu after that; then ∼HSK 4
湿气 濕氣 shī qì moisture; humidity; athlete's foot; tinea; eczema ∼HSK 4
反口 反口 fǎn kǒu to correct oneself; to renege; to break one's word ∼HSK 4
轮奸 輪姦 lún jiān to gang rape ∼HSK 4
奇技 奇技 qí jì brilliant skill; uncanny feat ∼HSK 4
虫 蟲 chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4
位列 位列 wèi liè to rank ∼HSK 4
符 符 Fú i.d. tag, tally, symbol, charm ∼HSK 4
川 川 Chuān stream, river; flow; boil ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
索 索 Suǒ large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated ∼HSK 4
面色 面色 miàn sè complexion ∼HSK 4
威 威 wēi pomp, power; powerful; dominate ∼HSK 4
避风头 避風頭 bì fēng tou to lie low (until the fuss dies down) ∼HSK 4
开局 開局 kāi jú opening (chess etc); early stage of game, match, work, activity etc ∼HSK 4
音律 音律 yīn lǜ tuning; temperament; music ∼HSK 4
绿叶 綠葉 lǜ yè green leaf; (fig.) actor playing a supporting role ∼HSK 4
自有 自有 zì yǒu (I, they etc) of course have (a plan, a way etc); one's own (apartment, brand etc) ∼HSK 4
返 返 fǎn return, revert to, restore ∼HSK 4
摆明 擺明 bǎi míng to show clearly ∼HSK 4
勇 勇 yǒng brave, courageous, fierce ∼HSK 4
人谁无过 人誰無過 rén shéi wú guò Everyone makes mistakes (idiom) ∼HSK 4
擦干 擦乾 cā gān to wipe dry ∼HSK 4
鞋底 鞋底 xié dǐ sole (of a shoe) ∼HSK 4
自恃 自恃 zì shì self-esteem; self-reliance; overconfident; conceited ∼HSK 4
恋 戀 liàn love; long for, yearn for; love ∼HSK 4
诗句 詩句 shī jù verse ∼HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
官办 官辦 guān bàn government-run; state-run ∼HSK 4
翻脸 翻臉 fān liǎn to fall out with sb; to become hostile ∼HSK 4
流落 流落 liú luò to wander about destitute; to be stranded ∼HSK 4
江边 江邊 jiāng biān river bank ∼HSK 4
归天 歸天 guī tiān to die ∼HSK 4
坚 堅 jiān hard, strong, firm; resolute ∼HSK 4
自白 自白 zì bái confession; to make clear one's position or intentions; to brag ∼HSK 4
创作力 創作力 chuàng zuò lì originality ∼HSK 4
一无是处 一無是處 yī wú shì chù (idiom) not one good point; everything about it is wrong ∼HSK 4
何不 何不 hé bù why not?; why not do (sth)? ∼HSK 4
万幸 萬幸 wàn xìng very lucky indeed ∼HSK 4
扫地 掃地 sǎo dì to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low ∼HSK 4
见谅 見諒 jiàn liàng please forgive me ∼HSK 4
站稳 站穩 zhàn wěn to stand firm ∼HSK 4
执 執 zhí hold in hand; keep; carry out ∼HSK 4
腰间 腰間 yāo jiān waist ∼HSK 4
专一 專一 zhuān yī single-minded; concentrated ∼HSK 4