Flirting Scholar

Flirting Scholar 1993

唐伯虎点秋香 tángbóhǔ diǎn qiū xiāng

A scholar in search of true love. Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.6 Advanced Director Lee Lik-Chi IMDb 7.6

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Tang Pak Fu / Wah On Gong Li Gong Li Chou Heung Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Chuck Chi San Cheng Pei-Pei Cheng Pei-Pei Madame Wah Mimi Chu Mai-Mai Mimi Chu Mai-Mai Chussy Bryan Leung Kar-Yan Bryan Leung Kar-Yan Mo Chong Yuen Kingdom Yuen King-Tan Kingdom Yuen King-Tan Shek Lau James Wong Jim James Wong Jim Master Wah Gabriel Wong Yat-Shan Gabriel Wong Yat-Shan Wah Man Dickson Lee Kar-Sing Dickson Lee Kar-Sing Wah Mo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

毒药 毒藥 dú yào poison ∼HSK 5
八婆 八婆 bā pó meddling woman; nosy parker (Cantonese) ∼HSK 5
洞房 洞房 dòng fáng secret inner room; bridal room ∼HSK 5
箩 籮 luó bamboo basket ∼HSK 5
洒脱 灑脫 sǎ tuo free and at ease; natural; unconstrained ∼HSK 5
斧 斧 fǔ axe, hatchet; chop, hew ∼HSK 5
馀 餘 Yú surplus, excess, remainder ∼HSK 5
辜 辜 Gū crime, criminal offense ∼HSK 5
展翅 展翅 zhǎn chì to spread wings ∼HSK 5
神韵 神韻 shén yùn charm or grace (in poetry or art) ∼HSK 5
宪 憲 xiàn constitution, statute, law ∼HSK 5
眷 眷 juàn take interest in, care for ∼HSK 5
凰 凰 huáng female phoenix ∼HSK 5
至尊 至尊 zhì zūn the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor ∼HSK 5
眉 眉 méi eyebrows; upper margin of book ∼HSK 5
何其 何其 hé qí (literary) (similar to, used before an adjective in exclamations) how (fortunate etc); so (many etc) ∼HSK 5
淑 淑 shū good, pure, virtuous, charming ∼HSK 5
衰 衰 cuī decline, falter, decrease; weaken ∼HSK 5
死鬼 死鬼 sǐ guǐ devil (used jocularly or contemptuously); the departed ∼HSK 5
破戒 破戒 pò jiè to violate a religious precept; to smoke or drink after giving up ∼HSK 5
情势 情勢 qíng shì situation; circumstance ∼HSK 5
比武 比武 bǐ wǔ martial arts competition; tournament; to compete in a contest ∼HSK 5
珠 珠 zhū precious stone, gem, jewel, pearl ∼HSK 5
霹 霹 pī thunder, crashing thunder ∼HSK 5
雳 靂 lì thunderclap, crashing thunder ∼HSK 5
以防 以防 yǐ fáng (so as) to avoid; to prevent; (just) in case ∼HSK 5
阻 阻 zǔ impede, hinder, obstruct; oppose ∼HSK 5
悲 悲 bēi sorrow, grief; sorry, sad ∼HSK 5
斌 斌 bīn refined, having both appearance ∼HSK 5
嘘声 噓聲 xū shēng hissing sound; to hiss (as a sign of displeasure) ∼HSK 5
艳福 艷福 yàn fú luck with women ∼HSK 5
囡 囡 nān child; daughter ∼HSK 5
肩膊 肩膊 jiān bó shoulder ∼HSK 5
妖 妖 yāo demon, monster ∼HSK 5
抢先 搶先 qiǎng xiān to rush (to do sth urgent); to try to be the first; to forestall ∼HSK 5
掠 掠 lüè rob, ransack, plunder; pass by ∼HSK 5
婶 嬸 shěn wife of father's younger brother ∼HSK 5
益 益 Yì profit, benefit; advantage ∼HSK 5
孝子 孝子 xiào zǐ filial son ∼HSK 5
亲生骨肉 親生骨肉 qīn shēng gǔ ròu one's own flesh and blood ∼HSK 5
颈 頸 gěng neck, throat ∼HSK 5
妆 妝 zhuāng to adorn oneself, dress up, use make-up ∼HSK 5
起价 起價 qǐ jià initial price (e.g. for the first kilometer); prices starting from ∼HSK 5
孝心 孝心 xiào xīn filial piety (a Confucian obligation); respect and obedience to one's parents ∼HSK 5
抬高 抬高 tái gāo to raise (price etc) ∼HSK 5
暗恋 暗戀 àn liàn to be secretly in love with ∼HSK 5
娇 嬌 jiāo seductive and loveable; tender ∼HSK 5
利是 利是 lì shì variant of ∼HSK 5
何妨 何妨 hé fáng what harm is there in (doing sth) ∼HSK 5
坞 塢 wù entrenchment, bank, low wall ∼HSK 5