Flight Man 1973
马兰飞人
Flight Man takes place in Taiwan in 1933, when the country was under Japanese occupation after the First Sino-Japanese War. The Taiwanese people have signed a petition to have the Japanese establish a Taiwan council, but instead this merely provokes the Japanese police to hunt down and round up everyone who signed the petition.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 流氓 流氓 | rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior | |
| 杀害 殺害 | to murder | |
| 哎呀 哎呀 | interjection of wonder, shock or admiration | |
| 爹 爹 | dad | |
| 应付 應付 | to deal with; to cope | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 一阵 一陣 | a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) | |
| 烤 烤 | to roast; to bake; to broil | |
| 拳 拳 | fist; boxing | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 哼 哼 | to groan; to snort; to hum; to croon; humph! | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 伤天害理 傷天害理 | to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts | Idiom |
| 堂堂正正 堂堂正正 | displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square | Idiom |
| 浑蛋 渾蛋 | variant of | Xiehouyu |
| 不含糊 不含糊 | unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary | Xiehouyu |
| 短命鬼 短命鬼 | sb who dies prematurely | Xiehouyu |
| 糊涂虫 糊塗蟲 | blunderer; bungler | Xiehouyu |
| 老鹰 老鷹 | (coll.) eagle; hawk; any similar bird of prey | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 乌龙 烏龍 | black dragon; unexpected mistake or mishap; own goal (soccer); oolong (tea); (Tw) (loanword from Japanese) udon | |
| 干爹 乾爹 | adoptive father (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) | |
| 磕头 磕頭 | to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) | |
| 壮丁 壯丁 | able-bodied man (capable of fighting in a war) | |
| 绞刑 絞刑 | to execute by hanging | |
| 嚷嚷 嚷嚷 | to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach | |
| 告密 告密 | to inform against sb | |
| 失敬 失敬 | I have been remiss (apology) | |
| 切腹 切腹 | harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling | |
| 小虾米 小蝦米 | shrimp; fig. small fry; minor player | |
| 为师 為師 | as your teacher | |
| 外泄 外洩 | to leak (usually secret information) | |
| 遮住 遮住 | to cover (up); to block; to obstruct; to shade | |
| 廉耻 廉恥 | honor and shame; sense of honor | |
| 小不忍则乱大谋 小不忍則亂大謀 | (idiom) great plans can be ruined by just a touch of impatience | |
| 情敌 情敵 | rival in love | |
| 求情 求情 | to plea for leniency; to ask for a favor | |
| 拳脚 拳腳 | Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking | |
| 欺侮 欺侮 | to bully | |
| 挨骂 挨罵 | to receive a scolding | |
| 侦缉 偵緝 | to track down; to investigate and arrest | |
| 到目前为止 到目前為止 | until now; so far | |
| 杂货店 雜貨店 | grocery store; emporium | |
| 记账 記賬 | to keep accounts; bookkeeping; to charge to an account |