Firestorm 2013
风暴
Hong Kong. When Cao Nan and his group of thieves rob an armored car in broad daylight, they don't hesitate to murder innocent people on the run. Lui Ming Chit, a veteran police inspector, is forced to use sinister tactics to catch them.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 拜拜 拜拜 | (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 新纪元 新紀元 | New Age (movement) | Proper Noun |
| 警员 警員 | police officer; policeman (general term for any police officer); police constable (lowest rank in mainland China and Hong Kong) | Proper Noun |
| 汇丰 匯豐 | Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) | Proper Noun |
| 永乐 永樂 | Yongle Emperor, reign name of third Ming emperor Zhu Di (1360-1424), reigned 1403-1424, temple name | Proper Noun |
| 湾仔 灣仔 | Wan Chai district of Hong Kong | Proper Noun |
| 福特 福特 | Ford (name); Ford, US car make | Proper Noun |
| 港岛 港島 | Hong Kong Island; abbr. for | Proper Noun |
| 太上老君 太上老君 | Supreme Lord Lao | Proper Noun |
| 轩尼诗 軒尼詩 | Hennessy (cognac) | Proper Noun |
| 欧阳 歐陽 | two-character surname Ouyang | Proper Noun |
| 日产 日產 | Nissan, Japanese car make; also transliterated | Proper Noun |
| 铜锣湾 銅鑼灣 | Causeway Bay | Proper Noun |
| 圣神 聖神 | feudal term of praise for ruler, king or emperor; general term for saint in former times; term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国; Holy Spirit (in Christian Trinity) | Proper Noun |
| 来安 來安 | Lai'an, a county in Chuzhou, Anhui | Proper Noun |
| 香港警察 香港警察 | Hong Kong Police Force (since 1997) | Proper Noun |
| 会安 會安 | Hoi An (in Vietnam) | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 曹 曹 | ministry officials; surname | |
| 知 知 | know | |
| 沙展 沙展 | sergeant (loanword) | |
| 毕 畢 | end, finish, conclude; completed | |
| 保释 保釋 | to release on bail; to bail | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 面具 面具 | mask | |
| 长官 長官 | senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) | |
| 污点 污點 | stain; taint | |
| 重案 重案 | major case; serious crime | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 失手 失手 | a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated | |
| 鸭 鴨 | duck; Anas species (various) | |
| 巨 巨 | large, great, enormous; chief | |
| 拦截 攔截 | to intercept | |
| 包抄 包抄 | to outflank; to envelop | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 案发现场 案發現場 | crime scene | |
| 失忆 失憶 | to lose one's memory | |
| 案发 案發 | (of a crime) to occur; (old) (of a crime) to be discovered; to investigate a crime on the spot | |
| 过户 過戶 | to transfer ownership (of a vehicle, securities etc); (real estate) conveyancing | |
| 校际 校際 | interschool; intercollegiate | |
| 神父 神父 | father (Catholic or Orthodox priest) | |
| 案底 案底 | criminal record | |
| 有罪 有罪 | guilty | |
| 性工作 性工作 | employment as sex worker; prostitution | |
| 病态 病態 | morbid or abnormal state |