Fire of Conscience

Fire of Conscience 2010

火龙对决 huǒlóng duìjué

A police detective must solve a brutal murder to prove his partner's innocence and unearth the truth behind Hong Kong's police force. The investigation brings him to an unlikely collaboration with an inspector from the Narcotics Bureau, whose motives may not be what they seem.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Dante Lam Chiu-Yin IMDb 6.2

Cast

Leon Lai Ming Leon Lai Ming Man Fong Richie Jen Richie Jen Inspector Kee Vivian Hsu Vivian Hsu Ellen Wang Baoqiang Wang Baoqiang Huang Yong Michelle Ye Xuan Michelle Ye Xuan May Liu Kai-Chi Liu Kai-Chi Cheung-on Charles Ying Cheong-Yau Charles Ying Cheong-Yau Sam Tan Kai Tan Kai Blade Wilfred Lau Ho-Lung Wilfred Lau Ho-Lung Hoi Tang Yan Tang Yan Huang Yong's wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
案子 案子 àn zi long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job Colloquialism ∼HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
垃圾 垃圾 lā jī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
阿森 阿森 Ā sēn Assen, city in the Netherlands Proper Noun ∼HSK 4
普洱 普洱 Pǔ ěr Pu'er, prefecture-level city in Yunnan Province Proper Noun ∼HSK 4
警员 警員 jǐng yuán police officer; policeman (general term for any police officer); police constable (lowest rank in mainland China and Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
湾仔 灣仔 Wān Zǎi Wan Chai district of Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
巴利 巴利 Bā lì the Pali language or, more broadly, the scriptural and literary tradition of Theravada Buddhism Proper Noun ∼HSK 4
中港 中港 Zhōng Gǎng PRC and Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
飞虎队 飛虎隊 Fēi hǔ duì Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit Proper Noun ∼HSK 4
大坑 大坑 Dà kēng Tai Hang District, Hong Kong; Dakeng, the name of several places in Taiwan, notably a scenic hilly area of Taichung Proper Noun ∼HSK 4
拾得 拾得 Shí dé Shide, Tang Buddhist poet who lived at the Guoqing Temple on Mt Tiantai Proper Noun ∼HSK 4
头儿 頭兒 tóu r head, leader ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
纪 紀 Jǐ record, annal, historical account ∼HSK 4
重案 重案 zhòng àn major case; serious crime ∼HSK 4
警 警 jǐng guard, watch; alert, alarm ∼HSK 4
勇 勇 yǒng brave, courageous, fierce ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
仓 倉 cāng granary; berth; sea ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
停职 停職 tíng zhí to suspend (sb) from duties ∼HSK 4
王八蛋 王八蛋 wáng bā dàn bastard; son of a bitch ∼HSK 4
犯人 犯人 fàn rén convict; prisoner; criminal ∼HSK 4
警局 警局 jǐng jú police department; police station; abbr. of 警察局 ∼HSK 4
谢 謝 Xiè thank ∼HSK 4
私 私 sī private, personal; secret ∼HSK 4
松手 鬆手 sōng shǒu to relinquish one's grip; to let go ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
单亲 單親 dān qīn single parent ∼HSK 4
女郎 女郎 nǚ láng young woman; maiden; girl ∼HSK 4
放大镜 放大鏡 fàng dà jìng magnifying glass ∼HSK 4
办案 辦案 bàn àn to handle a (criminal) case ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
说说而已 說說而已 shuō shuō ér yǐ nothing serious; just hot air ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
女警 女警 nǚ jǐng policewoman ∼HSK 4
散开 散開 sàn kāi to separate; to disperse ∼HSK 4
法医 法醫 fǎ yī forensic pathologist; forensic doctor; medical examiner ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
南亚 南亞 nán Yà southern Asia ∼HSK 4
肚子痛 肚子痛 dù zi tòng stomachache; bellyache ∼HSK 4
戴帽子 戴帽子 dài mào zi to wear a hat; (fig.) to stigmatize; to be branded as ∼HSK 4
坏透 壞透 huài tòu completely bad ∼HSK 4
呼叫 呼叫 hū jiào to shout; to yell; (telecommunications) to call ∼HSK 4