Finding Mr. Right 2013
北京遇上西雅图
When Jiajia, a young woman in Beijing who lives a luxurious life provided by her wealthy boyfriend, gets pregnant, she goes to the United States, hoping that the baby will be born an American citizen. There she meets Frank who offers help and makes her think twice about who her Mr. Right really is.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 疾病 疾病 | disease; sickness; ailment | |
| 爽 爽 | bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 酷 酷 | ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip | |
| 剧 劇 | theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe | |
| 滴 滴 | a drop; to drip | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 罪 罪 | guilt; crime; fault; blame; sin | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 情绪 情緒 | mood; state of mind; moodiness | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 威胁 威脅 | to threaten; to menace | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 之类 之類 | and so on; and such | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 逼 偪 | variant of 逼; to compel; to pressure | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 哇 哇 | Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting | |
| 超 超 | to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super- | |
| 另 另 | other; another; separate; separately | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 於 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 骚货 騷貨 | loose woman; slut | Xiehouyu |
| 臭钱 臭錢 | dirty money | Xiehouyu |
| 胡子 鬍子 | beard; mustache or whiskers; facial hair; (coll.) bandit | Colloquialism |
| 微博 微博 | microblogging; microblog | |
| 减价 減價 | to cut prices; to discount; to mark down; price cutting | |
| 逸 逸 | flee, escape, break loose | |
| 郝 郝 | surname; place in modern Shanxi | |
| 游艇 遊艇 | barge; yacht | |
| 眠 眠 | close eyes, sleep; hibernate | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 种族歧视 種族歧視 | racial discrimination; racism | |
| 杓 杓 | handle of cup, ladle, spoon; name of a constellation | |
| 胡说八道 胡說八道 | to talk rubbish | |
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 辉 輝 | brightness, luster, brilliance | |
| 阜 阜 | mound; abundant, ample, numerous | |
| 队尾 隊尾 | back of the line; last one in line | |
| 监护人 監護人 | guardian | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 妊 妊 | conceive, be pregnant | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 杀人狂 殺人狂 | homicidal maniac |