Fat Choi Spirit

Fat Choi Spirit 2002

呖咕呖咕新年财 lì gū lì gū xīnnián cái

Follows the adventures of a compulsive Mahjong player named Andy and his aging mother, estranged brother, loyal ex-girlfriend, and a local gang.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Johnnie To, Wai Ka-Fai IMDb 6.7

Cast

Andy Lau Andy Lau Andy Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan Mahjong Master Louis Koo Louis Koo Tin-lok Gigi Leung Wing-Kei Gigi Leung Wing-Kei Gigi Cherrie Ying Choi-Yi Cherrie Ying Choi-Yi Cherrie Wong Tin-Lam Wong Tin-Lam Fat Uncle Bonnie Wong Man-Wai Bonnie Wong Man-Wai Andy's Mother Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Mahjong Player at the Medicine Shop Jimmy Wong Jimmy Wong Mahjong Player at the Medicine Shop Four Tse Liu-Shut Four Tse Liu-Shut Mahjong Player Who Helps Gigi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

毛病 毛病 máo bìng fault; defect; shortcomings; ailment Xiehouyu HSK 3
没用 沒用 méi yòng useless Xiehouyu HSK 3
感冒 感冒 gǎn mào to catch cold; (common) cold; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand Colloquialism HSK 3
输 輸 shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
金刚 金剛 Jīn gāng King Kong Proper Noun ∼HSK 3
马太 馬太 Mǎ tài (Protestantism) Matthew Proper Noun ∼HSK 3
牛头 牛頭 Niú Tóu Ox-Head, one of the two guardians of the underworld in Chinese mythology Proper Noun ∼HSK 3
张飞 張飛 Zhāng Fēi Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine Proper Noun ∼HSK 3
白银 白銀 Bái yín Baiyin, prefecture-level city in Gansu Province Proper Noun ∼HSK 3
少爷 少爺 shào ye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
牛肉 牛肉 niú ròu beef ∼HSK 3
内裤 內褲 nèi kù underpants; panties; briefs ∼HSK 3
十三张 十三張 shí sān zhāng Chinese poker ∼HSK 3
白板 白板 bái bǎn whiteboard; tabula rasa; blank slate ∼HSK 3
别管 別管 bié guǎn no matter (who, what etc) ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
干活 幹活 gàn huó to work; to be employed ∼HSK 3
补花 補花 bǔ huā applique ∼HSK 3
食 食 shí eat; meal; food; KangXi radical number 184 ∼HSK 3
半小时 半小時 bàn xiǎo shí half hour ∼HSK 3
双眼 雙眼 shuāng yǎn the two eyes ∼HSK 3
空姐 空姐 kōng jiě abbr. for 空中小姐; stewardess; air hostess; female flight attendant ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
花时间 花時間 huā shí jiān to take up time; to spend time ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
放马过来 放馬過來 fàng mǎ guò lái bring it on!; give me all you got! ∼HSK 3
非要 非要 fēi yào to want absolutely; to insist on (doing sth) ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
唐 唐 Táng Tang dynasty; Chinese ∼HSK 3
点化 點化 diǎn huà magic transformation performed by Daoist immortal; fig. to reveal; to enlighten ∼HSK 3
由头 由頭 yóu tou pretext; excuse; justification; reason ∼HSK 3
无人 無人 wú rén unmanned; uninhabited ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
人参 人參 rén shēn ginseng ∼HSK 3
回空 回空 huí kōng to return empty (i.e. to drive back with no passengers or freight) ∼HSK 3
羊头 羊頭 yáng tóu sheep's head; fig. advertisement for good meat ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
四强 四強 sì qiáng the top four ∼HSK 3
决 決 jué decide, determine, judge ∼HSK 3
奶茶 奶茶 nǎi chá milk tea HSK 3
皮包 皮包 pí bāo handbag; briefcase HSK 3
搬家 搬家 bān jiā to move house; to relocate; to remove (sth) HSK 3
果汁 果汁 guǒ zhī fruit juice HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3