Fast Fingers

Fast Fingers 1983

梁上君子 liángshàngjūnzǐ

Two young pickpockets follow around after their uncle, the King of Pickpockets, just released from jail. Can the King keep on the straight and narrow this time ?

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.28 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

千金一刻 千金一刻 qiān jīn yī kè lit. a single moment worth a thousand pieces of gold (idiom); fig. a precious, fleeting moment Idiom ∼HSK 7
回头是岸 回頭是岸 huí tóu shì àn lit. to turn one's head and reach the shore (idiom); fig. to repent and be saved; a wrongdoer who mends their ways can find redemption Idiom ∼HSK 7
眼观六路 眼觀六路 yǎn guān liù lù to keep one's eyes on all directions (idiom); fig. highly observant and alert; aware of everything around one Idiom ∼HSK 7
耳听八方 耳聽八方 ěr tīng bā fāng lit. ears that hear in all eight directions (idiom); fig. alert and well-informed; keenly attentive Idiom ∼HSK 7
不知自量 不知自量 bù zhī zì liàng to overrate one's own abilities (idiom); to fail to take one's true measure Idiom ∼HSK 7
赏罚分明 賞罰分明 shǎng fá fēn míng to reward and punish with clear discernment (idiom); to be fair and impartial in dispensing rewards and penalties Idiom ∼HSK 7
损人利己 損人利己 sǔn rén lì jǐ harming others for one's personal benefit (idiom); personal gain to the detriment of others Idiom HSK 7
岂有此理 豈有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd Idiom HSK 7
自力更生 自力更生 zì lì gēng shēng regeneration through one's own effort (idiom); self-reliance Idiom HSK 7
自以为是 自以為是 zì yǐ wéi shì to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated Idiom HSK 7
乱七八糟 亂七八糟 luàn qī bā zāo (idiom) chaotic; in disorder; muddled Idiom HSK 7
爱不释手 愛不釋手 ài bù shì shǒu (idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible Xiehouyu HSK 7
神气 神氣 shén qì expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious Xiehouyu HSK 7
照办 照辦 zhào bàn to follow the rules; to do as instructed; to play by the book; to comply with a request Xiehouyu HSK 7
捣乱 搗亂 dǎo luàn to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally Xiehouyu HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
高明 高明 Gāo míng Gaoming District of Foshan City 市, Guangdong Xiehouyu HSK 7
完蛋 完蛋 wán dàn (coll.) to be done for Xiehouyu HSK 7
丢人 丟人 diū rén to lose face Xiehouyu HSK 7
俗语 俗語 sú yǔ common saying; proverb; colloquial speech Colloquialism HSK 7
成天 成天 chéng tiān (coll.) all day long; all the time Colloquialism HSK 7
逮 逮 dǎi (coll.) to catch; to seize Colloquialism HSK 7
揍 揍 zòu to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
华侨 華僑 Huá qiáo overseas Chinese; (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality HSK 7
天伦之乐 天倫之樂 tiān lún zhī lè family love and joy; domestic bliss HSK 7
谋害 謀害 móu hài to conspire to murder; to plot against sb's life HSK 7
太极拳 太極拳 tài jí quán shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan; traditional form of physical exercise or relaxation; a martial art HSK 7
秀美 秀美 xiù měi elegant; graceful HSK 7
亏待 虧待 kuī dài to treat sb unfairly HSK 7
跟上 跟上 gēn shàng to catch up with; to keep pace with HSK 7
领事 領事 lǐng shì consul HSK 7
公事 公事 gōng shì work-related matters; documents HSK 7
见效 見效 jiàn xiào to have the desired effect HSK 7
小贩 小販 xiǎo fàn peddler; hawker HSK 7
团圆 團圓 tuán yuán to have a reunion HSK 7
念书 念書 niàn shū to read; to study HSK 7
迁移 遷移 qiān yí to migrate; to move HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
好在 好在 hǎo zài luckily; fortunately HSK 7
敬礼 敬禮 jìng lǐ to salute; salute HSK 7
拖累 拖累 tuō lěi to encumber; to be a burden on; to implicate HSK 7
逼真 逼真 bī zhēn lifelike; true to life; distinctly; clearly HSK 7
吓唬 嚇唬 xià hu to scare; to frighten HSK 7
得手 得手 dé shǒu to go smoothly; to come off; to succeed HSK 7
搁 擱 gē to place; to put aside; to shelve HSK 7
知己 知己 zhī jǐ to know oneself; to be intimate or close; intimate friend HSK 7
宽恕 寬恕 kuān shù to forgive; forgiveness HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7