Fall in Love at First Kiss 2019
一吻定情
Yuan Xiangqin, a high school student, is deeply in love with Jiang Zhishu, her schoolmate. He rejects her, only for them to live together when the house that she resides in collapses.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 渔港 漁港 | fishing port | |
| 抱佛脚 抱佛腳 | lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble; panic measures in place of timely preparation | |
| 解出 解出 | to figure out | |
| 哇塞 哇塞 | (slang) wow!; also pr. [wa1 sei1] | |
| 落榜 落榜 | to fail the imperial exams; to flunk | |
| 娘娘腔 娘娘腔 | sissy; effeminate | |
| 头脑简单四肢发达 頭腦簡單四肢發達 | all brawn no brains | |
| 庆功 慶功 | to celebrate a heroic deed | |
| 元素周期表 元素週期表 | periodic table of the elements (chemistry) | |
| 遥遥领先 遙遙領先 | (idiom) a long way in front; to lead by a wide margin | |
| 纠察 糾察 | to maintain order; steward (policing a meeting) | |
| 蠢蛋 蠢蛋 | fool; dolt | |
| 接力赛 接力賽 | relay race | |
| 洁身自爱 潔身自愛 | 洁: clean, purify, pure · 身: body; trunk, hull; rad. no. 158 · 自: self, private, personal; from · 爱: love, be fond of, like | |
| 辱骂 辱罵 | to insult; to revile; abuse; vituperation | |
| 屁话 屁話 | bullshit; nonsense | |
| 善解人意 善解人意 | to be good at understanding others (idiom) | |
| 灌醉 灌醉 | to fuddle; to befuddle; to inebriate; to get someone drunk | |
| 牵手 牽手 | to hold hands | |
| 同龄 同齡 | of the same age | |
| 蒜头 蒜頭 | garlic bulb | |
| 大葱 大蔥 | leek; Chinese onion | |
| 歹势 歹勢 | (Tw) excuse me; to be sorry (from Taiwanese, Tai-lo pr. [pháinn-sè]) | |
| 素颜 素顏 | a face without makeup | |
| 念佛 唸佛 | to pray to Buddha; to chant the names of Buddha | |
| 护身符 護身符 | amulet; protective talisman; charm | |
| 功用 功用 | function | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 不负 不負 | to live up to | |
| 兽医 獸醫 | veterinarian; veterinary surgeon; vet | |
| 猪狗不如 豬狗不如 | worse than a dog or pig; lower than low | |
| 动物界 動物界 | animal kingdom | |
| 慢动作 慢動作 | (cinema) slow motion | |
| 陈尸 陳屍 | to lie dead (in a location); to be found dead (somewhere) (used in news reports about unnatural or unexplained deaths) | |
| 视讯 視訊 | video (Tw) | |
| 入殓 入殮 | to put dead body in coffin | |
| 花雕 花雕 | Shaoxing yellow wine | |
| 泡面 泡麵 | instant noodles; (Tw) pirated software | |
| 老板娘 老闆娘 | female proprietor; lady boss; boss's wife | |
| 储藏室 儲藏室 | storeroom | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 气喘 氣喘 | to gasp for breath; asthma | |
| 大嫂 大嫂 | older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman) | |
| 撤掉 撤掉 | to cut; to throw out; to depose (from office); to tear off | |
| 加护病房 加護病房 | (Tw) intensive care unit (ICU) | |
| 探病 探病 | to visit a sick person or patient | |
| 添麻烦 添麻煩 | to cause trouble for sb; to inconvenience | |
| 心肌梗塞 心肌梗塞 | myocardial infarction; heart attack | |
| 碍于 礙於 | to be constrained by; due to (a constraining factor) | |
| 系主任 系主任 | head of a (university) department; department chair |