Eye in the Sky

Eye in the Sky 2007

跟踪 gēnzōng

The head of an elite Hong Kong surveillance unit keeps one eye on his rookie apprentice and the other on a notorious criminal he suspects of masterminding a recent jewel heist in this tense thriller from filmmaking duo Johnnie To and Nai-Hoi Yau. Of course, the criminal knows all along he's being watched. But that doesn't stop him from trying to pull off the biggest score of his career.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.86 Beginner Director Yau Nai-Hoi IMDb 6.7

Cast

Simon Yam Simon Yam Sergeant Wong Man-Chin / Dog Head Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Chan Chong-Shan / Hollow Man Kate Tsui Tsz-Shan Kate Tsui Tsz-Shan Constable Ho Ka-Po / Piggy Lam Suet Lam Suet Ng Tung / Fatman Maggie Shiu Mei-Kei Maggie Shiu Mei-Kei Madam Fong Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Chief Inspector Chan Berg Ng Ting-Yip Berg Ng Ting-Yip Chan Chong-Shan's Gang Member Wayne Lai Yiu-Cheung Wayne Lai Yiu-Cheung Chan Chong-Shan's Gang Member Samuel Pang King-Chi Samuel Pang King-Chi Chan Chong-Shan's Gang Member Susan Tse Suet-Sum Susan Tse Suet-Sum Master's Wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
道里 道裡 Dào lǐ Daoli, a district of Harbin in Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 2
街市 街市 jiē shì downtown area; commercial district; (chiefly Cantonese) wet market, i.e. a marketplace selling fresh meat, fish and vegetables etc Proper Noun ∼HSK 2
花街 花街 huā jiē red-light district Proper Noun ∼HSK 2
越南 越南 Yuè nán Vietnam Proper Noun ∼HSK 2
米高 米高 Mǐ gāo (HK) (name) Michael Proper Noun ∼HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
一只 一隻 yī zhǐ one (measure word for animals, boats, certain objects); a single ... ∼HSK 2
弄错 弄錯 nòng cuò to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand ∼HSK 2
通电话 通電話 tōng diàn huà to phone sb up ∼HSK 2
案 案 àn table, bench; legal case ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
干掉 幹掉 gàn diào to get rid of ∼HSK 2
啡 啡 fēi morphine; coffee ∼HSK 2
载 載 zǎi load; carry; transport, convey ∼HSK 2
花猫 花貓 huā māo tabby cat; calico cat ∼HSK 2
红萝卜 紅蘿蔔 hóng luó bo carrot; red radish ∼HSK 2
手提 手提 shǒu tí portable ∼HSK 2
身穿 身穿 shēn chuān to wear (a garment) ∼HSK 2
警方 警方 jǐng fāng police ∼HSK 2
白头 白頭 bái tóu hoary head; old age ∼HSK 2
毛发 毛髮 máo fà hair ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
十万 十萬 shí wàn hundred thousand ∼HSK 2
老千 老千 lǎo qiān swindler; cheat (in gambling) ∼HSK 2
几千 幾千 jǐ qiān several thousand ∼HSK 2
倒带 倒帶 dào dài rewind (media player) ∼HSK 2
九成 九成 jiǔ chéng nine-tenths; ninety percent ∼HSK 2
分头 分頭 fēn tóu separately; severally; parted hair ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
巴 巴 Bā greatly desire, anxiously hope ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
一层 一層 yī céng layer ∼HSK 2
参 參 cān take part in, intervene; ginseng ∼HSK 2
药房 藥房 yào fáng pharmacy; drugstore; dispensary ∼HSK 2
行装 行裝 xíng zhuāng clothes and other items packed for traveling; baggage; luggage ∼HSK 2
外卖 外賣 wài mài (of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal; takeout (business); takeout (meal) HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
地铁站 地鐵站 dì tiě zhàn subway station HSK 2
请客 請客 qǐng kè to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner HSK 2
动物园 動物園 dòng wù yuán zoo HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
天上 天上 tiān shàng celestial; heavenly HSK 2
饱 飽 bǎo to eat till full; satisfied HSK 2
平常 平常 píng cháng ordinary; common; usually; ordinarily HSK 2
笑话 笑話 xiào hua joke; jest; to laugh at; to mock HSK 2
花园 花園 huā yuán garden HSK 2
早晨 早晨 zǎo chén early morning; also pr. [zǎo chen] HSK 2