Exodus 2007
出埃及记
A darkly comic tale of a world in which the female population are slowly, and methodically doing away with their male counterparts.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 警诫 警誡 | variant of | |
| 证供 證供 | (law) testimony; evidence (given by a witness) | |
| 验尸 驗屍 | autopsy; postmortem examination | |
| 不止一次 不止一次 | many times; on more than one occasion | |
| 德性 德性 | moral integrity | |
| 田螺 田螺 | river snail | |
| 姨婆 姨婆 | (strictly speaking) sister of one's maternal grandmother; (more broadly) grandaunt; sister of one's mother's mother or mother's father; (Tw) (old) husband's maternal aunt | |
| 撒娇 撒嬌 | to act like a spoiled child; to throw a tantrum; to act coquettishly | |
| 岂不 豈不 | how couldn't...?; wouldn't it...? | |
| 赶得及 趕得及 | there is still time (to do sth); to be able to do sth in time; to be able to make it | |
| 歪歪斜斜 歪歪斜斜 | shuddering; trembling; a trembling scrawl (of handwriting) | |
| 马赛克 馬賽克 | mosaic (loanword); pixelation | |
| 帐单 帳單 | bill; check | |
| 正经事 正經事 | an important matter (sth work-related or productive etc) | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 打劫 打劫 | to loot; to rob; to plunder; to ransack | |
| 添麻烦 添麻煩 | to cause trouble for sb; to inconvenience | |
| 洗劫 洗劫 | to loot; to ransack; to pillage | |
| 干你娘 幹你娘 | (Tw) (vulgar) fuck you! (literally, "fuck your mother") | |
| 憔悴 憔悴 | wan and sallow; thin and pallid; haggard; (of plants) withered | |
| 次之 次之 | to rank second (in terms of some attribute: size, frequency, quality etc) | |
| 老爹 老爹 | (dialect) father; old man; sir | |
| 驾驶执照 駕駛執照 | driver's license | |
| 急刹车 急剎車 | emergency braking | |
| 笔试 筆試 | written examination; paper test (for an applicant) | |
| 不值 不值 | not worth | |
| 看得见 看得見 | can see; visible | |
| 暴雨 暴雨 | torrential rain; rainstorm | |
| 到期 到期 | to fall due (loan etc); to expire (visa etc); to mature (investment bond etc) | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 评 評 | to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) | |
| 嫌 嫌 | to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect | |
| 仪器 儀器 | instrument; apparatus | |
| 景 景 | (bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlight | |
| 住宅 住宅 | residence; dwelling; abode | |
| 尖 尖 | pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop | |
| 出事 出事 | to have an accident; to meet with a mishap | |
| 酱 醬 | thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam | |
| 留言 留言 | to leave a message; to leave one's comments; message | |
| 跌 跌 | to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [dié] | |
| 铺 鋪 | plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station | |
| 从没 從沒 | never (in the past); never did | |
| 和谐 和諧 | harmonious; harmony; (euphemism) to censor | |
| 狠 狠 | ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很 | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 地板 地板 | floor | |
| 佛 佛 | Buddha; Buddhism (abbr. for 陀) | |
| 升级 升級 | to go up by one grade; to be promoted; to escalate (in intensity); (computing) to upgrade | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 厕所 廁所 | toilet; lavatory |