Enter the Fat Dragon 2020
肥龙过江
After being dumped by his fiancé, heartbroken Hong Kong police officer Fallon Zhu gains 200+ pounds. His superiors demote him to the job of escorting convicts to Japan. When a convict in his custody mysteriously dies, he must team up with citizen Thor to solve the mystery.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 厉害 厲害 | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 戏 戲 | trick; drama; play; show | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 呆 呆 | foolish; stupid; expressionless; blank; to stay | |
| 式 式 | type; form; pattern; style | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 抢 搶 | to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch | |
| 冠军 冠軍 | champion | |
| 客户 客戶 | client; customer | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 尽管 儘管 | despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating | |
| 放弃 放棄 | to renounce; to abandon; to give up | |
| 至 至 | to arrive; most; to; until | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 一言为定 一言為定 | (idiom) it's a deal; that's settled then | Idiom |
| 口是心非 口是心非 | duplicity; hypocrisy (idiom) | Idiom |
| 落叶归根 落葉歸根 | Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by, starring | Idiom |
| 咸湿 鹹濕 | (Tw) (coll.) obscene; pornographic | Colloquialism |
| 单车 單車 | (coll.) bicycle; bike (esp. in Hong Kong, Taiwan and southern China and, more generally, used across China to refer to a bike-share bicycle) | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 超人 超人 | Superman, comic book superhero | Proper Noun |
| 东京湾 東京灣 | Tokyo Bay; former name of, Gulf of Tonkin | Proper Noun |
| 特别行政区 特別行政區 | special administrative region (SAR), of which there are two in the PRC: Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门; refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government; refers to special zones in | Proper Noun |
| 环法 環法 | Tour de France cycle race; abbr. for 環法自行車賽|环法自行车赛 | Proper Noun |
| 日圆 日圓 | Japanese yen (unit of currency) | Proper Noun |
| 香港警察 香港警察 | Hong Kong Police Force (since 1997) | Proper Noun |
| 谢霆锋 謝霆鋒 | Tse Ting-Fung or Nicholas Tse (1980-), Cantopop star | Proper Noun |
| 口袋妖怪 口袋妖怪 | Pokémon (Japanese media franchise) | Proper Noun |
| 淘宝 淘寶 | Taobao, a Chinese online shopping website | Proper Noun |
| 下个月 下個月 | next month | |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 微信 微信 | Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 腾讯) | |
| 仓 倉 | granary; berth; sea | |
| 勇 勇 | brave, courageous, fierce | |
| 玛 瑪 | agate; cornelian | |
| 姬 姬 | beauty; imperial concubine | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 宣 宣 | declare, announce, proclaim |