Enter the Fat Dragon

Enter the Fat Dragon 2020

肥龙过江 féi lóng guō jiāng

After being dumped by his fiancé, heartbroken Hong Kong police officer Fallon Zhu gains 200+ pounds. His superiors demote him to the job of escorting convicts to Japan. When a convict in his custody mysteriously dies, he must team up with citizen Thor to solve the mystery.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Kenji Tanigaki 🍅 64%

Cast

Donnie Yen Donnie Yen Fallon Zhu Teresa Mo Shun-Kwan Teresa Mo Shun-Kwan Charisma Niki Chow Lai-Kei Niki Chow Lai-Kei Chloe Wong Jing Wong Jing Thor Louis Cheung Louis Cheung Huang Ching Jessica Jann Jessica Jann Maggie Naoto Takenaka Naoto Takenaka Mr. Endo Tetsu Watanabe Tetsu Watanabe Grandfather Hiro Hayama Hiro Hayama Yuji Lin Qiunan Lin Qiunan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

着地 著地 zháo dì to land; to touch the ground; also pr. [zhuo2 di4] ∼HSK 1
差点 差點 chà diǎn almost; nearly ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
婊子 婊子 biǎo zi prostitute; whore ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
工 工 gōng labor, work; worker, laborer ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
爸妈 爸媽 bà mā dad and mom ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
看上 看上 kàn shàng to look upon; to take a fancy to; to fall for ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
事事 事事 shì shì everything ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
六十 六十 liù shí sixty; 60 ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
上个 上個 shàng ge first (of two parts); last (week etc); previous; the above ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
半个 半個 bàn ge half of sth ∼HSK 1
在后 在後 zài hòu behind ∼HSK 1
师姐 師姐 shī jiě senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher ∼HSK 1
个个 個個 gè gè each one individually; each and every ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
今 今 jīn now, today, modern era ∼HSK 1
视 視 shì look at, inspect, observe, see ∼HSK 1
前男友 前男友 qián nán yǒu ex-boyfriend ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
脑 腦 nǎo brain ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on ∼HSK 1
您好 您好 nín hǎo hello (polite) ∼HSK 1
买东西 買東西 mǎi dōng xi to do one's shopping ∼HSK 1
也就是 也就是 yě jiù shì in other words; i.e. ∼HSK 1
找回 找回 zhǎo huí to retrieve ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
大佬 大佬 dà lǎo big shot (leading some field or group); godfather (in an organization) ∼HSK 1