Enter the Fat Dragon

Enter the Fat Dragon 2020

肥龙过江 féi lóng guō jiāng

After being dumped by his fiancé, heartbroken Hong Kong police officer Fallon Zhu gains 200+ pounds. His superiors demote him to the job of escorting convicts to Japan. When a convict in his custody mysteriously dies, he must team up with citizen Thor to solve the mystery.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Kenji Tanigaki 🍅 64%

Cast

Donnie Yen Donnie Yen Fallon Zhu Teresa Mo Shun-Kwan Teresa Mo Shun-Kwan Charisma Niki Chow Lai-Kei Niki Chow Lai-Kei Chloe Wong Jing Wong Jing Thor Louis Cheung Louis Cheung Huang Ching Jessica Jann Jessica Jann Maggie Naoto Takenaka Naoto Takenaka Mr. Endo Tetsu Watanabe Tetsu Watanabe Grandfather Hiro Hayama Hiro Hayama Yuji Lin Qiunan Lin Qiunan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
报应 報應 bào yìng (Buddhism) divine retribution; karma ∼HSK 4
宋 宋 Sòng Song dynasty; surname ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
帕 帕 pà turban, kerchief, veil; wrap ∼HSK 4
奴 奴 nú slave, servant ∼HSK 4
署 署 shǔ public office ∼HSK 4
升职 升職 shēng zhí to get promoted (at work etc); promotion ∼HSK 4
舒展 舒展 shū zhǎn to roll out; to extend; to smooth out; to unfold ∼HSK 4
相 相 Xiāng mutually ∼HSK 4
摆明 擺明 bǎi míng to show clearly ∼HSK 4
镜 鏡 jìng mirror; lens; glass; glasses ∼HSK 4
劳 勞 láo labor, toil, do manual work ∼HSK 4
呼叫 呼叫 hū jiào to shout; to yell; (telecommunications) to call ∼HSK 4
殉职 殉職 xùn zhí to die in the line of duty ∼HSK 4
卢 盧 Lú cottage, hut; surname; black ∼HSK 4
击 擊 jī strike, hit, beat; attack, fight ∼HSK 4
冲向 衝嚮 chōng xiàng to charge into ∼HSK 4
警局 警局 jǐng jú police department; police station; abbr. of 警察局 ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
警 警 jǐng guard, watch; alert, alarm ∼HSK 4
察 察 Chá examine, investigate; notice ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
毕 畢 Bì end, finish, conclude; completed ∼HSK 4
烧死 燒死 shāo sǐ to burn to death ∼HSK 4
降级 降級 jiàng jí to demote; to relegate; to degrade ∼HSK 4
慕 慕 mù long for, desire; admire ∼HSK 4
南亚 南亞 nán Yà southern Asia ∼HSK 4
尾 尾 wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
失忆 失憶 shī yì to lose one's memory ∼HSK 4
复职 復職 fù zhí to resume a post ∼HSK 4
安全带 安全帶 ān quán dài seat belt; safety belt ∼HSK 4
幸会 幸會 xìng huì nice to meet you ∼HSK 4
过去式 過去式 guò qu shì past tense ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
虫 蟲 chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
扫街 掃街 sǎo jiē to sweep the streets; to canvas (for votes, sales etc) ∼HSK 4
打扰了 打擾了 dǎ rǎo le sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable ∼HSK 4
偶遇 偶遇 ǒu yù to meet by chance ∼HSK 4
上厕所 上廁所 shàng cè suǒ to go to the bathroom ∼HSK 4
过量 過量 guò liàng excessive ∼HSK 4
冰点 冰點 bīng diǎn freezing point ∼HSK 4
地盘 地盤 dì pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4
保释 保釋 bǎo shì to release on bail; to bail ∼HSK 4
重出江湖 重出江湖 chóng chū jiāng hú (of a person) to return to the fray after a period of inactivity; to jump back into the thick of things; (of sth that was once popular) to be resurrected; to make a comeback ∼HSK 4
顶嘴 頂嘴 dǐng zuǐ to talk back; to answer back ∼HSK 4