Endgame 2021
人潮汹涌
A world-class hitman ends up swapping identities with a down-to-luck extra actor during an accident.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 小白 小白 | (slang) novice; greenhorn; (old) (slang) fool; idiot; abbr. for, pretty boy | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 哥们儿 哥們兒 | erhua variant of | |
| 八字 八字 | the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 打分 打分 | to grade; to give a mark | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 记不住 記不住 | can't remember | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 下一个 下一個 | the next one | |
| 五星 五星 | the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 | |
| 三七 三七 | pseudoginseng (Panax pseudoginseng), hemostatic herb | |
| 三八 三八 | International Women's Day, 8th March; foolish; stupid | |
| 好人好事 好人好事 | admirable people and exemplary deeds | |
| 中间人 中間人 | intermediary; mediator | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 最高 最高 | tallest; highest; supreme (court etc) | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 十八 十八 | eighteen; 18 | |
| 去重 去重 | to remove duplicates | |
| 跟人 跟人 | to marry (of woman) | |
| 干女儿 乾女兒 | adopted daughter (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) | |
| 要钱 要錢 | to charge; to demand payment | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 不和 不和 | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | |
| 找着 找著 | to find | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 脑花 腦花 | brain (served as a culinary dish) | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 有一次 有一次 | once; once upon a time | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 凋零 凋零 | withered; wilted; to wither; to fade; to decay | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 两口子 兩口子 | husband and wife | |
| 小孩儿 小孩兒 | erhua variant of 小孩; child | |
| 北边 北邊 | north; north side; northern part; to the north of | |
| 一天到晚 一天到晚 | all day long; the whole day |