Endgame 2021
人潮汹涌
A world-class hitman ends up swapping identities with a down-to-luck extra actor during an accident.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 领工 領工 | to work as a foreman; foreman; supervisor | |
| 资 資 | property; wealth; capital | |
| 跳楼 跳樓 | to jump from a building (to kill oneself); fig. to sell at a large discount (in advertising) | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 桥段 橋段 | (cinema, literature etc) scene; trope; plot device; (songwriting) bridge | |
| 光光 光光 | bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless | |
| 准的 準的 | standard; norm; criterion | |
| 活下去 活下去 | to survive; to keep on living | |
| 并排 並排 | side by side; abreast | |
| 婚 婚 | get married; marriage, wedding | |
| 倒退 倒退 | to fall back; to go in reverse | |
| 奇 奇 | strange, unusual, uncanny, occult | |
| 活不下去 活不下去 | impossible to make a living | |
| 假死 假死 | suspended animation; feigned death; to play dead | |
| 死板 死板 | rigid; inflexible | |
| 台词 臺詞 | an actor's lines; dialogue; Taiwanese word | |
| 血浆 血漿 | blood plasma | |
| 地产 地產 | real estate; landed estate; landed property | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 政 政 | government, political affairs | |
| 线报 線報 | tip-off | |
| 不合 不合 | to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out | |
| 孬种 孬種 | coward; useless scoundrel | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 不争气 不爭氣 | to be disappointing; to fail to live up to expectations | |
| 实习生 實習生 | intern (student) | |
| 随性 隨性 | casual; laid-back; doing as one pleases | |
| 安全感 安全感 | sense of security | |
| 老爷子 老爺子 | my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 话剧 話劇 | stage play; modern drama | |
| 房东 房東 | landlord | |
| 房租 房租 | rent for a room or house | |
| 剧场 劇場 | theater | |
| 题目 題目 | subject; title; topic | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 证件 證件 | certificate; papers; credentials; document; ID | |
| 发达 發達 | well-developed; flourishing; to develop; to promote; to expand; (literary) to achieve fame and fortune; to prosper | |
| 优点 優點 | merit; benefit; strong point; advantage | |
| 录音 錄音 | to record (sound); sound recording | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 读者 讀者 | reader | |
| 身份证 身份證 | identity card; ID | |
| 电视剧 電視劇 | TV series; TV drama | |
| 会员 會員 | member | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 裤子 褲子 | trousers; pants | |
| 基本上 基本上 | basically; on the whole |