Electric Shadows 2005
电影往事
For no apparent reason, a mute young woman assaults a youth who delivers water on his bicycle, injuring him and ruining his bike. Surprisingly, she asks him to feed her fish while she is in custody. Her tiny apartment, he discovers, is a shrine to his favorite escape, the movies.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 扔下 扔下 | to throw down; to drop (bomb) | |
| 抬起 抬起 | to lift up | |
| 妖精 妖精 | demon spirit | |
| 姿 姿 | beauty; disposition; looks; appearance | |
| 罚站 罰站 | to be made to stand still as a punishment | |
| 老虎凳 老虎凳 | tiger bench (torture method in which the victim sits with legs extended horizontally along a bench, upper legs held down with straps while bricks are inserted under the feet, forcing the knee joint to bend in reverse) | |
| 呆会儿 呆會兒 | variant of | |
| 弛 弛 | loosen, relax, unstring a bow | |
| 羞 羞 | shame | |
| 锅炉 鍋爐 | boiler | |
| 挤出 擠出 | to squeeze out; to extrude; to drain; to find the time; to burst out | |
| 人命 人命 | human life | |
| 旦 旦 | dawn; morning; day | |
| 小鬼 小鬼 | little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp | |
| 谦让 謙讓 | to modestly decline | |
| 愧疚 愧疚 | to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful | |
| 什么话 什麼話 | what kind of talk | |
| 交待 交待 | variant of | |
| 和声 和聲 | harmony (music) | |
| 招生 招生 | to enroll new students; to get students | |
| 文艺 文藝 | literature and art | |
| 一口气 一口氣 | one breath; in one breath; at a stretch | |
| 床单 床單 | bed sheet | |
| 活泼 活潑 | lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive | |
| 有毒 有毒 | poisonous | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 鼓掌 鼓掌 | to applaud; to clap | |
| 城里 城裡 | In the city | |
| 脚步 腳步 | footstep; step | |
| 人间 人間 | the human world; the earth | |
| 四周 四周 | all around | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 紧紧 緊緊 | closely; tightly | |
| 偷偷 偷偷 | stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 认定 認定 | to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 敲 敲 | to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 冲动 衝動 | to have an urge; to be impetuous; impulse; urge | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 大事 大事 | major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way | |
| 画面 畫面 | scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view | |
| 耳朵 耳朵 | ear; handle (on a cup) | |
| 拆 拆 | to tear open; to tear down; to tear apart; to open | |
| 摔 摔 | to throw down; to fall; to drop and break | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit |