Electric Shadows 2005
电影往事
For no apparent reason, a mute young woman assaults a youth who delivers water on his bicycle, injuring him and ruining his bike. Surprisingly, she asks him to feed her fish while she is in custody. Her tiny apartment, he discovers, is a shrine to his favorite escape, the movies.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 激情 激情 | passion; fervor; enthusiasm; strong emotion | |
| 舞蹈 舞蹈 | dance (performance art); dancing | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 疾病 疾病 | disease; sickness; ailment | |
| 塔 塔 | pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo) | |
| 党 黨 | party; association; club; society | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 学会 學會 | to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 服 服 | clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 允许 允許 | to permit; to allow | |
| 镇 鎮 | to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) | |
| 英雄 英雄 | hero | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 尽 儘 | to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to | |
| 啥 啥 | dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 宁死不屈 寧死不屈 | rather die than submit (idiom) | Idiom |
| 坚强不屈 堅強不屈 | staunch and unyielding (idiom); steadfast | Idiom |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 潘 潘 | surname; water in which rice has been rinsed; a river that flows into the Han | |
| 漩 漩 | eddy, whirlpool | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 游击 游擊 | guerrilla warfare | |
| 跪下 跪下 | to kneel down | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 叛徒 叛徒 | traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent | |
| 兔崽子 兔崽子 | brat; bastard | |
| 装傻 裝傻 | to act stupid; to pretend to be naive | |
| 娟 娟 | beautiful, graceful | |
| 俏 俏 | like, similar; resemble; pretty | |
| 弄丢 弄丟 | to lose | |
| 鬼子 鬼子 | devil (derog. term for foreign invaders); (esp. during resistance against Japanese aggression 1931-1945) Jap; Nip | |
| 撞倒 撞倒 | to knock down; to knock over; to run over (sb) | |
| 枪战 槍戰 | gun battle; firefight | |
| 来劲 來勁 | (dialect) to be full of zeal; high-spirited; exhilarating; to stir sb up | |
| 叨 叨 | talkative; quarrelous | |
| 嗤 嗤 | laugh at, ridicule, sneer; snort | |
| 噜 嚕 | verbose, talkative; mumbling | |
| 恋人 戀人 | lover; sweetheart | |
| 偷生 偷生 | to live without purpose | |
| 兄弟姐妹 兄弟姐妹 | brothers and sisters; siblings | |
| 遗书 遺書 | posthumous writing; testament; suicide note; ancient literature | |
| 匀 勻 | even, distribute |