Election 2005
黑社会
After losing an election to become chairman of the Wo Lin Shing triad, a gang leader lashes out and tries to seize the dragon-head baton, the official symbol of a chairman's authority.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 小的 小的 | (coll.) young child; the little one(s) of the family; (old) (humble) I; me; my (used by a commoner when speaking to an official) | Colloquialism |
| 奶子 奶子 | (coll.) milk; (coll.) breast; booby; tit | Colloquialism |
| 有本事 有本事 | to have what it takes; (coll.) (often followed by) (used to challenge sb) if you're so clever,..., if she's so tough,... etc; Example: Hit me if you dare! | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 爸爸 爸爸 | (coll.) father; dad | Colloquialism |
| 块 塊 | lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | Colloquialism |
| 东莞 東莞 | Dongguan, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 香港 香港 | Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC | Proper Noun |
| 新和 新和 | Toqsu nahiyisi (Xinhe county) in Aksu, west Xinjiang | Proper Noun |
| 广州 廣州 | Guangzhou, sub-provincial city and capital of Guangdong Province | Proper Noun |
| 大埔 大埔 | Dabu County in Meizhou, Guangdong; Tai Po district of New Territories, Hong Kong; Dabu or Tabu Township in Chiayi County, west Taiwan | Proper Noun |
| 打下 打下 | to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc) | Proper Noun |
| 十月 十月 | October; tenth month (of the lunar year) | Proper Noun |
| 说起来 說起來 | Say | |
| 哪知道 哪知道 | who would have thought that ...? | |
| 帮会 幫會 | secret society; underworld gang | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 开打 開打 | (of a sports competition or match) to commence; (of a war or battle) to break out; to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera); to brawl; to come to blows | |
| 他妈的 他媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 拿下 拿下 | to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 三五 三五 | several; three or five | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 百年 百年 | hundred years; century; lifetime | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 老东西 老東西 | (derog.) old fool; old bastard | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! |