Election 2

Election 2 2006

黑社会2：以和为贵 hēishèhuì ： yǐhéwéiguì

As election time nears, current Triad chairman Lok faces competition from his godsons. At the same time, Jimmy looks to increase his business relations with mainland China.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.87 Beginner Director Johnnie To 🍅 96%

Cast

Simon Yam Simon Yam Lam Lok Louis Koo Louis Koo Jimmy Lee Wong Tin-Lam Wong Tin-Lam Uncle Teng Wai Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Kun Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Jet Lam Suet Lam Suet Big Head Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Lik Mark Cheng Ho-Nam Mark Cheng Ho-Nam Bo Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Mr. So Tam Bing-Man Tam Bing-Man Uncle Cocky

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

批文 批文 pī wén official written ruling in response to a submission; official approval in writing ∼HSK 6
查清 查清 chá qīng to find out; to ascertain; to get to the bottom of; to clarify ∼HSK 6
麻酱 麻醬 má jiàng sesame paste ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
斗胆 斗膽 dǒu dǎn (courteous) to be so bold as to ∼HSK 6
有福同享 有福同享 yǒu fú tóng xiǎng to share in the good fortune (idiom); to share blessings together (often: 有福同享有难同当, share joys and hardships alike) ∼HSK 6
磨擦 磨擦 mó cā variant of ∼HSK 6
诉诸 訴諸 sù zhū to appeal (to reason, sentiment, charity etc); to resort to (a course of action) ∼HSK 6
依循 依循 yī xún to follow; to comply ∼HSK 6
五分之一 五分之一 wǔ fēn zhī yī one fifth ∼HSK 6
砸钱 砸錢 zá qián to spend big (on sth); to pour a lot of money into sth ∼HSK 6
有财有势 有財有勢 yǒu cái yǒu shì rich and powerful (idiom); having both wealth and influence ∼HSK 6
奉劝 奉勸 fèng quàn may I offer a bit of advice ∼HSK 6
适可而止 適可而止 shì kě ér zhǐ (idiom) to refrain from going too far; to know when to stop ∼HSK 6
光景 光景 guāng jǐng circumstances; scene; about; probably ∼HSK 6
惹麻烦 惹麻煩 rě má fan to create difficulties; to be troublesome; to invite trouble ∼HSK 6
欢迎光临 歡迎光臨 huān yíng guāng lín welcome ∼HSK 6
办妥 辦妥 bàn tuǒ to arrange; to settle; to complete; to carry through ∼HSK 6
蛮横 蠻橫 mán hèng rude and unreasonable ∼HSK 6
旗号 旗號 qí hào military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose"); flag signal; semaphore ∼HSK 6
赌钱 賭錢 dǔ qián to gamble ∼HSK 6
渗入 滲入 shèn rù to permeate ∼HSK 6
误杀 誤殺 wù shā to mistakenly kill; manslaughter ∼HSK 6
愚弄 愚弄 yú nòng to make a fool out of; to fool; to dupe ∼HSK 6
筹钱 籌錢 chóu qián to raise money ∼HSK 6
被卧 被臥 bèi wo quilt; cover ∼HSK 6
告密 告密 gào mì to inform against sb ∼HSK 6
帐簿 帳簿 zhàng bù account book ∼HSK 6
招风 招風 zhāo fēng to catch the wind; (fig.) to attract criticism because of one's prominence ∼HSK 6
奉陪 奉陪 fèng péi (honorific) to accompany; to keep sb company ∼HSK 6
独大 獨大 dú dà to dominate over all others; to wield all the power; to reign supreme ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
贪心 貪心 tān xīn greedy ∼HSK 6
莫属 莫屬 mò shǔ (the 3rd part of a 3-part construction: + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun); would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute) ∼HSK 6
交帐 交帳 jiāo zhàng to settle accounts ∼HSK 6
虾子 蝦子 xiā zǐ shrimp roe; shrimp eggs ∼HSK 6
结帐 結帳 jié zhàng variant of ∼HSK 6
除掉 除掉 chú diào to eliminate ∼HSK 6
飞鹰 飛鷹 fēi yīng eagle ∼HSK 6
入会 入會 rù huì to join a society, association etc ∼HSK 6
仇家 仇家 chóu jiā enemy; foe ∼HSK 6
生意兴隆 生意興隆 shēng yì xīng lóng thriving and prosperous business or trade ∼HSK 6
勾当 勾當 gòu dàng shady business ∼HSK 6
兴旺 興旺 xīng wàng prosperous; thriving; to prosper; to flourish HSK 6
内地 內地 Nèi dì mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) HSK 6
处长 處長 chù zhǎng department head; section chief HSK 6
公安 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security; public safety; public security HSK 6
盗版 盜版 dào bǎn pirated; illegal; see also 版 HSK 6
祖母 祖母 zǔ mǔ father's mother; paternal grandmother HSK 6
起义 起義 qǐ yì uprising; insurrection; revolt HSK 6