Dumplings 2004
饺子
Aunt Mei's famous homemade dumplings provide amazing age-defying qualities popular with middle-aged women. But her latest customer, a fading actress, is determined to find out what the secret ingredient is.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 为何 為何 | why | |
| 学会 學會 | to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association | |
| 股 股 | thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 原 原 | former; original; primary; raw; level; cause; source | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 青梅竹马 青梅竹馬 | lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends | Idiom |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 甚 甚 | what (literary, = 什么) | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 媚 媚 | charming, attractive; flatter | |
| 琪 琪 | type of jade | |
| 剁 剁 | chop by pounding, mince, hash | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 出声 出聲 | to make a sound; to speak; to cry out | |
| 年青 年青 | youthful | |
| 靓 靚 | make up face; ornament; quiet | |
| 老太婆 老太婆 | old woman (at times contemptuous) | |
| 岸边 岸邊 | shore | |
| 流产 流產 | to have a miscarriage; (fig.) to fail; to fall through | |
| 嫂 嫂 | (bound form) older brother's wife; sister-in-law | |
| 饥荒 饑荒 | crop failure; famine; debt; difficulty | |
| 馅 餡 | filling, stuffing; secret | |
| 蓉 蓉 | hibiscus; Chengdu, Sichuan | |
| 辟 闢 | open up, ward off | |
| 下锅 下鍋 | to put into the pot (to cook) | |
| 肉饼 肉餅 | meat patty | |
| 舖 舖 | store, shop | |
| 营养品 營養品 | nourishment; nutrient | |
| 燕 燕 | swallow (bird); comfort, enjoy | |
| 清早 清早 | first thing in the morning; at daybreak | |
| 菱 菱 | water-chestnut, water caltrop | |
| 藕 藕 | lotus root | |
| 舨 舨 | a sampan | |
| 柜 櫃 | cabinet, cupboard; shop counter | |
| 不对劲 不對勁 | not in good condition; wrong; fishy | |
| 屁眼 屁眼 | anus | |
| 鑵 鑵 | jar; can | |
| 囊 囊 | bag, purse, sack; put in bag | |
| 脂 脂 | fat, grease, lard; grease | |
| 脆脆 脆脆 | crispy | |
| 犯法 犯法 | to break the law | |
| 硬来 硬來 | to use force | |
| 上岸 上岸 | to go ashore; to climb ashore; (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) | |
| 怎能 怎能 | how can | |
| 赞助商 贊助商 | sponsor | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime |